Wartung Und Lagerung - Stiga 520 P Manuel D'utilisation

DE
Erste-Hilfe-Maßnahmen einleiten und ein
Krankenhaus für die ärztliche Behand-
lung aufsuchen. Entfernen Sie sorgfältig
alle eventuellen Rückstände, die – falls
sie unbeaufsichtigt bleiben – Schäden
oder Verletzungen an Personen oder Tie-
ren verursachen könnten.
ACHTUNG! Die in dieser Anleitung an-
gegebenen Geräusch- und Vibrations-
pegel sind Höchstwerte beim Betrieb
der Maschine. Der Einsatz eines nicht
ausgewuchteten Schneidelements, die
zu hohe Fahrgeschwindigkeit und die
fehlende Wartung wirken sich signifikant
auf die Geräuschemissionen und die Vi-
brationen aus. Demzufolge müssen vor-
beugende Maßnahmen getroffen werden,
um mögliche Schäden durch zu hohen
Lärm und Belastungen durch Vibratio-
nen zu vermeiden; die Maschine warten,
Gehörschutz tragen, während der Arbeit
Pausen einlegen.
3.4

WARTUNG UND LAGERUNG

ACHTUNG! - Vor jedem Eingriff zur Rei-
nigung oder Wartung den Zündschlüssel
abziehen und die entsprechenden Anwei-
sungen lesen. In allen Situationen, die
Gefahren für die Hände mit sich bringen,
geeignete Kleidung und Arbeitshand-
schuhe tragen.
ACHTUNG! - Die Maschine nicht verwen-
den, wenn Teile abgenutzt oder beschä-
digt sind. Schadhafte oder abgenutzte
Teile sind zu ersetzen und dürfen nicht
repariert werden. Nur Original-Ersatztei-
le verwenden: Die Verwendung von nicht
Original-Ersatzteilen und/oder nicht kor-
rekt montierten Ersatzteilen beeinträch-
tigt die Sicherheit der Maschine, kann
Unfälle und Verletzungen an Personen
verursachen und befreit den Hersteller
von jeder Verpflichtung und Haftung.
Alle Einstell- und Wartungsarbeiten, die
nicht in diesem Handbuch beschrieben
sind, müssen von Ihrem Händler oder ei-
nem spezialisiertem Kundendienst aus-
geführt werden, die über das Wissen und
die erforderlichen Werkzeuge für eine
korrekte Arbeitsausführung verfügen,
um die ursprüngliche Sicherheitsstufe
des Geräts beizubehalten. Eingriffe, die
nicht von einer Fachstelle oder von un-
10
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalbetriebsanleitung)
qualifiziertem Personal ausgeführt wer-
den, haben grundsätzlich den Verfall der
Garantie und jeglicher Haftung oder Ver-
antwortung des Herstellers zur Folge.
• Ziehen den Zündschlüssel nach jedem Einsatz ab
und überprüfen Sie etwaige Schäden.
• Muttern und Schrauben festgezogen belassen,
um sicher zu sein, dass die Maschine
immer in sicheren Betriebsbedingungen ist.
Eine regelmäßige Wartung ist unerlässlich
für die Sicherheit und die Erhaltung der
Leistungsfähigkeit.
• Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die
Schrauben des Mähwerks auf festen Sitz.
Benutzen Sie zum Aus- und Einbau des
Mähwerks stets geeignete Arbeitshand-
schuhe.
Beim Schleifen des Schneidwerkzeugs
ist auf dessen Auswuchtung zu achten.
Alle Arbeiten, die das Schneidwerkzeug
betreffen (Ausbau, Schärfen, Auswuch-
ten, Einbau und/oder Auswechseln), sind
aufwändige Arbeiten, die außer der Ver-
wendung spezieller Werkzeuge auch ein
bestimmtes Fachkönnen erfordern. Aus
Sicherheitsgründen müssen diese Ar-
beiten daher immer in einem Fachbetrieb
ausgeführt werden.
• Kontrollieren Sie regelmäßig die Funktion
der Bremsen. Die Wartung der Bremsen
ist wichtig. Falls erforderlich müssen sie
repariert werden.
• Erneuern Sie beschädigte Warn- und
Hinweisschilder.
• Sollte das Gerät nicht über mechanische
Transportsicherungen verfügen, müssen Sie
das Zubehör beim Parken, Abstellen oder
unbeaufsichtigtem Zurücklassen des Geräts
absenken.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
Bewahren Sie das Gerät niemals mit
Kraftstoff im Tank innerhalb eines Gebäu-
des auf, in dem möglicherweise Kraft-
stoffdämpfe mit offenem Feuer, einer
Wärmequelle oder Funken in Berührung
kommen.
• Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie
die Maschine in einem Raum abstellen.
• Um Brandgefahr zu vermeiden, halten
Sie Motor und Auspufftopf, den Platz