Utilisation Dans Des Secteurs Explosibles; Exigences Générales; Mise En Service, Installation; Remarque Concernant Le Fonctionnement - ABB TZIDC Mode D'emploi

TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120 RÉGULATEUR DE POSITION NUMÉRIQUE | CI/TZIDC/110/120-FR REV. E

2 Utilisation dans des secteurs explosibles

Change from one to two columns
Exigences générales
• Le régulateur de position d'ABB n'est admissible que pour
une utilisation correspondante et conforme à l'usage prévu
dans des atmosphères industrielles courantes. Toute
infraction à cette exigence entraîne la perte de la garantie et
libère le fabricant de toute responsabilité.
• Vous devez veiller à n'installer que des appareils
correspondant au type de protection des zones et catégories
concernées.
• Tous les équipements de production électriques doivent être
adaptés à l'usage prévu.

Mise en service, installation

Le régulateur de position d'ABB doit être monté dans un
système supérieur. En fonction du type de protection IP, un
intervalle de nettoyage doit être défini pour l'appareil
(accumulation de poussière). Veillez impérativement à n'installer
que des appareils correspondant au type de protection des
zones et catégories concernées. Lors de l'installation de
l'appareil, respectez les directives d'installation locales en
vigueur, par ex. la norme EN 60079-14.
Respectez également les points suivants :
• Les circuits d'alimentation du régulateur de position
doivent être mis en service dans toutes les zones par des
personnes habilitées selon TRBS 1203. Cela est exigé par
les plaques signalétiques.
• L'appareil est conçu selon IP 65 (IP 66 en option) et doit
être protégé en conséquence contre les conditions
ambiantes difficiles.
• Le certificat d'examen « CE » doit être respecté, y compris
les conditions particulières qui y sont définies.
• L'appareil ne doit être utilisé que conformément à l'usage
prévu.
• Ne raccordez l'appareil que s'il est hors tension.
• La compensation de potentiel du système doit être
établie conformément aux directives d'installation en
vigueur dans le pays concerné (VDE 0100, Partie 540,
CEI 364-5-54).
• Les courants circulants ne doivent pas passer par le
boîtier.
• Veillez à ce que le boîtier soit installé correctement et que
sa protection IP ne soit pas affectée.
• Dans les zones à risque d'explosion, le montage doit
exclusivement être réalisé en respectant les directives
d'installation locales en vigueur. Les conditions suivantes
doivent être respectées (liste non exhaustive) :
- Le montage et l'entretien ne doivent être réalisés que
si la zone n'est pas soumise à un risque d'explosion et
avec une autorisation pour travaux par point chaud.
- N'utilisez le TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120 qu'avec un
boîtier intégralement monté et intact.

Remarque concernant le fonctionnement

• Le régulateur de position doit être intégré dans le système
de compensation de potentiel local.
• Seuls des circuits avec ou sans sécurité intrinsèque peuvent
être raccordés. Une combinaison n'est pas admissible.
• Si le régulateur de position est utilisé avec des circuits sans
sécurité intrinsèque, une utilisation ultérieure pour le mode
de protection sécurité intrinsèque n'est pas admissible.

Utilisation, fonctionnement

Le TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120 n'est admissible que pour une
utilisation appropriée et conforme à l'usage prévu. Le non-
respect de cette exigence entraîne la perte de la garantie et
libère le fabricant de toute responsabilité.
• Dans les zones à risque d'explosion, seuls des composants
auxiliaires répondant à toutes les exigences des normes
européennes et nationales peuvent être utilisés.
• Les conditions ambiantes définies dans le manuel
d'utilisation doivent être strictement respectées.
• Le TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120 n'est admissible que pour
une utilisation correspondante et conforme à l'usage prévu
dans des atmosphères industrielles courantes. Si des
matières agressives sont présentes dans l'air, consultez le
fabricant.
5