Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ния соответствующего инструмента; в целях безопас-
ности, они должны всегда выполняться в специализи-
рованном сервисном центре.
9) Во время наладки машины необходимо работать
очень внимательно во избежание попадания пальцев
в щель между движущимся режущим приспособлени-
ем и неподвижными узлами машины.
10) Не прикасайтесь к режущему приспособлению, по-
ка машина не отключена от розетки, и до тех пор, пока
режущее приспособление полностью не остановится.
Во время обслуживания режущего приспособления
следует учитывать, что режущее приспособление мо-
жет двигаться даже когда машина отключена от сети.
11) Часто проверяйте состояние защиты бокового вы-
броса, защиты заднего выброса, контейнера для сбо-
ра травы для выявления их износа или повреждения.
Если они повреждены, замените их.
12) Если наклейки с указаниями и предупредительны-
ми сообщениями повреждены, замените их.
13) Храните машину вне досягаемости детей.
14) Дайте остыть двигателю перед перемещением ма-
шины в какое-либо помещение.
15) Для предотвращения опасности возгорания очи-
стите газонокосилку, и в частности двигатель, от остат-
ков травы, листьев или излишков смазки. Опорожните
контейнер для сбора травы и не оставляйте емкости со
скошенной травой внутри помещений.
E) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Не используйте машину во взрывоопасной среде,
поблизости от горючих жидкостей, газа или пыли.
Электрооборудование генерирует искры, которые мо-
гут привести к возгоранию пыли или паров.
2) Удерживайте кабель-удлинитель на расстоянии от
режущего приспособления. Режущее приспособление
может повредить кабель и привести к соприкоснове-
нию с частями, находящимися под напряжением.
3) Никогда не переезжайте газонокосилкой по элек-
трическому кабелю. Во время работы необходимо, что-
бы кабель находился позади газонокосилки, всегда со
стороны скошенной травы. Используйте крепление
кабеля, как показано в данном руководстве, чтобы ка-
бель случайно не отсоединился, а также для правиль-
ного и беспрепятственного подключения к розетке.
4) Питание оборудования должно осуществляться
при помощи дифференциального выключателя (RCD -
Residual Current Device) с током разъединения, не пре-
вышающим 30 мА.
а) Вилка машины должна быть совместимой с розет-
кой. Никогда не вносите изменений в конструкцию
вилки. Не используйте адаптеры с заземленными ма-
шинами. Немодифицированные вилки, совместимые с
розеткой, снижают риск электрического удара.
6) Кабель питания машины в случае его повреждения
необходимо заменить исключительно на оригиналь-
ный запасной кабель, что может выполнить ваш дис-
трибьютор или персонал специализированного сер-
висного центра.
7) Стационарное подключение любого электрическо-
го прибора к электросети здания должно выполнять-
ся квалифицированным электриком, в соответствии
с действующими нормами. Неправильное подключе-
ние может нанести серьезный ущерб, включая смерть.
8) ВНИМАНИЕ: ОПАСНОСТЬ! Влажность и электриче-
ство несовместимы друг с другом:
All manuals and user guides at all-guides.com
Работа с электрическими кабелями и их подсоедине-
ние должны выполняться в сухих условиях;
– Н икогда не допускайте контакта электрической ро-
– С оединения между кабелями и розетками должны
9) Кабели питания должны иметь качественные харак-
теристики не ниже типа H05RN-F или H05VV-F при ми-
нимальной площади сечения 1,5 мм2 и максимальной
рекомендуемой длине 25 м.
10) Зацепите кабель за крепление перед запуском ма-
шины.
11) Не используйте кабель ненадлежащим образом.
Не тяните за кабель при перемещения машины, не тя-
ните кабель, чтобы извлечь вилку из розетки. Кабель
должен находиться далеко от источников тепла, мас-
ла, острых углов и подвижных узлов. Поврежденный
или запутанный кабель повышает риск электрическо-
го удара.
12) Во время работы кабель-удлинитель не должен
быть замотан во избежание перегрева.
13) Избегайте соприкосновения тела с такими зазем-
ленными поверхностями, как трубы, радиаторы, ку-
хонные плиты, холодильники. Риск электрического
удара повышается при соприкосновении тела с за-
землением.
14) Никогда не перегружайте машину. Используйте ма-
шину, предназначенную для данной работы. Правильно
выбранная машина выполнит работу лучше и безопас-
нее, со скоростью, для которой она была разработана.
1) Каждый раз, когда требуется передвинуть, поднять,
перевезти или наклонить машину, следует:
– Н адевать плотные рабочие перчатки;
– П однимать машину, ухватив ее в таких точках, чтобы
– П ривлечь количество людей, соответствующее весу
– У достовериться, что при перемещении машина не
2) Во время транспортировки закрепите машину при
помощи соответствующих тросов или цепей.
1) Охрана окружающей среды должна являться суще-
ственным и первоочередным аспектом при пользо-
вании машиной, во благо человеческого общества и
окружающей среды, в которой мы живем. Старайтесь
не беспокоить окружающих.
2) Строго соблюдайте местные нормы по утилизации
упаковки, поврежденных частей или любых элемен-
тов со значительным влиянием на окружающую сре-
ду; эти отходы не должны выбрасываться в мусорные
контейнеры, а должны быть отделены и переданы в
специальные центры сбора отходов, занимающиеся
их переработкой.
3) Строго соблюдайте действующие на местном уров-
не правила по вывозу отходов работы.
3
зетки или кабеля с влажной зоной (лужа или влаж-
ная трава);
быть герметичными. Используйте удлинители со
встроенными герметичными и сертифицированными
розетками, имеющиеся в продаже.
F) ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
она не выскользнула, учитывая ее вес и особенно-
сти конструкции
машины и характеристикам транспортного средства
или места, в котором необходимо ее установить или
откуда следует ее забрать
наносит ущерб и травмы.
G) ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Publicité
