Publicité
Dodateèné nastavení vzduchové mezery se provede
následovnì:
Sejmìte kryt ventilátoru (8.85).
Ponìkud uvolnìte upevòovací šrouby (8.01), pomocí
otevøeného klíèe zašroubujte do magnetu (1.01) seøizovací
pouzdra a upevòovací šrouby znovu dotáhnìte.
Následnì ještì jednou zkontrolujte vzduchovou mezeru.
Pokud je páka ruèního vìtrání k dispozici, pak nastavit rozmìr
“s” podle obr. 2a.
Upozornìní !
Tøecí plochy nesmìjí pøijít do styku s olejem nebo tukem!
Výmìna tøecího obložení
Je-li tøecí obložení opotøebeno, musí se vymìnit rotor (2.00).
Minimální tlouška rotoru viz obr. 2.
Demontáž/montáž (viz obr. 3)
Pokud je k dispozici mechanické vìtrání, páku ruèního vìtrání
pøed sejmutím krytu vyšroubovat.
Sejmìte kryt ventilátoru (8.85).
Odstraòte pojistný kroužek ventilátoru a stáhnìte ventilátor
(odpadá u motorù s cizí ventilací).
U kombinací se snímaèem impulzù: Uvolnìte momentové
rameno (8.31) a pomocí otevøeného klíèe vyšroubujte høídel
snímaèe z høídele motoru.
Vyšroubujte upevòovací šrouby (8.01).
Sejmìte celou magnetovou èást (1.00). Je-li to nutné, uvolnìte
pøípadnì pøipojovací vodièe brzdy na usmìròovaèi.
Vymìòte rotor s tøecím obložením (2.00).
Montáž v opaèném poøadí. Vzduchovou mezeru nastavit na
jmenovitý rozmìr.
Pokud je páka ruèního vìtrání k dispozici, pak nastavit rozmìr
“s” podle obr. 2a.
U motorù se synchronizátorem: høídel èidla zašroubovat do
høídele motoru se 7 až 9 Nm .
Pøípustná tolerance obvodového házení viz návod k provozu
èidla.
Upozornìní !
Po opravì se pøed uvedením do provozu musí ve vypnutém
stavu (bez proudu) zkontrolovat rovnomìrnost vzduchové
mezery mezi kotouèem kotvy a magnetovou èástí na 3
místech pomocí spárové mìrky.
Pøi opìtovném uvedení motoru do provozu se musí
pøezkoušet bezchybná funkce brzdy!
ã
Siemens AG 2004 All Rights Reserved
ÈeskY
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ!
Âñå ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ òðàíñïîðòèðîâêîé,
ïîäêëþ÷åíèåì äëÿ ïóñêà â ýêñïëóàòàöèþ, à òàêæå
ðåãóëÿðíîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå äîëæíû
ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûìè,
îòâåòñòâåííûìè ñïåöèàëèñòàìè (ñîáëþäàòü
ïðåäïèñàíèÿ VDE 0150, IEC 364). Íåíàäëåæàùåå
îáðàùåíèå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé òÿæ¸ëûõ
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ è ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà.
Ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ äåéñòâóþùèõ
íàöèîíàëüíûõ, ìåñòíûõ è ñïåöèôè÷åñêèõ äëÿ
óñòàíîâîê ïðåäïèñàíèé è òðåáîâàíèé.
Îáùèå óêàçàíèÿ
Kðîìå ýòîãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè íåîáõîäèìî
âñåãäà ñîáëþäàòü òàêæå èíñòðóêöèè òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
èëè ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ñîîòâåòñòâóþùèõ
äâèãàòåëåé.
1
Îïèñàíèå
1.1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ
Ïðèìåíåíèå ñîãëàñíî íàçíà÷åíèþ: Ïðóæèííûå äèñêîâûå
òîðìîçà ñ âîçáóæäåíèåì îò ïîñòîÿííîãî òîêà ïðèìåíÿþòñÿ
äëÿ àñèíõðîííûõ äâèãàòåëåé ïåðåìåííîãî òîêà îò ÂÎÂ 63 äî
ÂÎÂ 225L. Ïðóæèííûé òîðìîç íå ïîçâîëåíî ïðèìåíÿòü âî
âçðûâîîïàñíîé èëè àãðåññèâíîé àòìîñôåðå.  ñëó÷àå âûñîêîé
âëàæíîñòè âîçäóõà è íèçêîé òåìïåðàòóðû íåîáõîäèìî ïðèíÿòü
ïîäõîäÿùèå ìåðû ïðîòèâ ïðèìåðçàíèÿ äèñêà ÿêîðÿ è ðîòîðà
(íàïð. íàãðåâàíèå).
Äëÿ ãàðàíòèðîâàíèÿ áåçîïàñíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
ïðóæèííîãî òîðìîçà íåîáõîäèìî â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ â
çàïûëåííîì ïîìåùåíèè, ïðè âîçìîæíîñòè ïðîíèêíîâåíèÿ
ãðÿçíîé âîäû èëè åñëè íóæíî ïîìåøàòü ðàñïðîñòðàíåíèþ
âîçíèêàþùåé âñëåäñòâèå èñòèðàíèÿ òîíêîé ïûëè, ïðèíÿòü
ïîäõîäÿùèå ìåðû, íàïð. óñòàíîâêà çàùèòíîãî êîëüöà,
óïëîòíèòåëüíîãî êîëüöà ó âàëà èëè çàïîðíîé êðûøêè.
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû: îò -20° C äî 40° C
1.2 Ñáîðêà è ñïîñîá ðàáîòû (ñì. ðèñ. 3)
Îïèñûâàåìûå òîðìîçà èìåþò îäèí äèñê è äâå ôðèêöèîííûå
íàêëàäêè. Îäíà èëè íåñêîëüêî ïðóæèí ñæàòèÿ ãåíåðèðóþò â
áåñòîêîâîì ñîñòîÿíèè òðåíèåì òîðìîçíîé ìîìåíò. Òîðìîç
àêòèâèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè ýëåêòðîìàãíèòà.
Âî âðåìÿ ïðîöåññà òîðìîæåíèÿ ïðóæèíû (1.04) òîëêàþò
aêñèàëüíî ïåðåìåùàåìûé ðîòîð (2.00) ïî çàðÿäó (3.00) ÷åðåç
ÿêîðü (1.02) â íàïðàâëåíèè ïðîòèâîïîëîæíîé ôðèêöèîííîé
íàêëàäêè (8.22). Â çàòîðìîæåííîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ ìåæäó
øêèâîì ÿêîðÿ (1.02) è ìàãíèòîì (1.01) âîçäóøíûé çàçîð s
Òîðìîç îòïóñêàåòñÿ âîçáóæäåíèåì êàòóøêè ýëåêòðîìàãíèòà
(1.01) ïîñòîÿííûì íàïðÿæåíèåì. Âîçíèêàþùàÿ ìàãíèòíàÿ ñèëà
ïðèòÿãèâàåò øêèâ ÿêîðÿ (1.02) ïðîòèâ ñèëû ïðóæèíû ê ìàãíèòó.
Áëàãîäàðÿ ýòîìó ðîòîð îñâîáîæäåí îò ñèëû ïðóæèíû è ìîæåò
ñâîáîäíî âðàùàòüñÿ.
Èñïîëíåíèå ñ ìåõàíè÷åñêèì ðó÷íûì ðàñòîðìàæèâàíèåì
äåëàåò âîçìîæíûì îòïóñê òîðìîçà â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ
äâèãàòåëÿ, åñëè ïîòÿíóòü ðû÷àã ðàñòîðìàæèâàíèÿ (6.00).
1.3
Àïðîáàöèÿ:
èëè íà ïîêðûòèå
Ðóññêèé
.
LÜ
Publicité
