Page 1
C A D R E F I N T H I N E D G E F R A M E S T Û V 2 1 S T Û V 2 1 NOTICE D’INSTALLATION INSTALLATION MANUAL FR EN FR EN FR EN OUTILS À...
Page 2
RECOMMANDATIONS TABLE DES MATIÈRES | TABLE OF CONTENTS RECOMMENDATIONS ATTENTION ATTENTION VISSERIE À PRÉVOIR 1. DIMENSIONS La peinture du cadre est fragile. The painting on the frame is fragile. Manipuler avec soin et faire attention Handle with care and be careful with avec les accessoires et les outils pouvant accessories and tools that could damage abîmer la peinture.
Page 6
INSTALLATION AVANT | BEFORE Étape 1 Retirer les 4 traverses de fintion Step 1 Remove finishing trims from around the hearth. Both vertical trims are autour de l’âtre. Les deux traverses verticales ne seront plus utiles. not longer required. Étape 2 À l’aide d’un tournevis plat, ouvrir Step 2 Locate all four precut slots on the front of the unit around the hearth and à...
Page 7
INSTALLATION HAUT | TOP Étape 5 À l’aide d’un marteau, replier les Step 5 Using a hammer, form hooks with the tabs over the frame. 4 languettes pour former des crochets par-dessus le cadre. Step 6 Replace the horizontal finishing Étape 6 Revisser les deux traverses de trims and adjust to the last slot for maximum opening.
Page 8
Et fabriqués en Amérique du Nord par : Stûv fireplaces are designed by : And manufactured in North America by : Stûv sa – Belgique Stûv America inc. – Canada stuv.com stuvamerica.com Rue Jules Borbouse n°4 B-5170 34, Boulevard de l’ A éroport Bois-de-Villers...