M-Audio Ozone Notice D'utilisation page 38

Cette fonction envoie le signal à partir des entrées du canal 1 et 2
directement vers les sorties, sans ce retard dû aux allers et retours du
signal entre votre ordinateur et le périphérique. Les commandes de niveau
du Monitoring direct contrôlent le niveau du signal envoyé des entrées 1
et 2 aux sorties principales et casque. Utilisez ces commandes pour régler
le niveau de monitoring du micro ou de l'instrument que vous enregistrez
par rapport aux pistes audio lues sur votre ordinateur.
Le système de Monitoring direct dispose d'un bouton "Direct Monitor
Stereo/Mono", situé sur le panneau arrière d'Ozone. Si vous le placez en
position Stereo, le canal 1 est envoyé à la sortie gauche et le canal 2, à la
sortie droite. Si vous voulez écouter votre source en mono sur les deux
sorties, placez le bouton en position Mono. Ce réglage est parfait pour
enregistrer un instrument sur un seul canal, contrairement à une source
stéréo.
Pour utiliser le Monitoring direct, vous devez désactiver toutes les
fonctions de monitoring de votre logiciel audio. Dans le cas contraire, vous
écouterez l'entrée deux fois : une première fois via Direct Monitor, puis via
votre ordinateur. Annulez le monitoring des entrées ou d'enregistrement,
coupez le son des canaux que vous enregistrez ou acheminez leur sortie
sur un autre bus.
Par exemple, pour utiliser le Monitoring direct, connectez votre micro et
votre guitare aux canaux 1 et 2 du panneau arrière. Activez une paire
d'entrées de votre logiciel audio et réglez les niveaux d'enregistrement à
l'aide des commandes de gain d'Ozone. Comme nous l'avons vu
précédemment, l'objectif à atteindre est un niveau d'enregistrement le plus
haut possible sans distorsion. Assurez-vous que le logiciel n'émet pas en
sortie l'audio que vous enregistrez ou le signal sera écouté deux fois à la
sortie.
Enfin, réglez le niveau de monitoring direct de chaque entrée. Vous êtes
maintenant prêt à enregistrer. Si vous enregistrez votre micro et votre
guitare tout en écoutant des pistes enregistrées sur votre ordinateur, nous
vous conseillons d'effectuer une première écoute et d'ajuster le niveau de
monitoring direct par rapport aux pistes.
REMARQUE : en ce cas de figure, il est conseillé de placer le micro et la
guitare au centre de l'image stéréo. Pour cela, placez le bouton Direct
Monitor (situé sur le panneau arrière d'Ozone) en position "Mono".
38