Roger Technology DLD1/24 Manuel D'utilisation page 20

Modo de simulación
5
¡La ocupación de los bucles sólo puede ser simulada si hay bucles conectados en los bornes previstos!
Las mismas pantallas son válidas para el Bucle 2.
Conmutación a modo de
simulación
Conmutación a modo de simulación:
Pulsar al mismo tiempo las teclas
Sim1 y Sim2 durante 2 segundos.
Modo de simulación:
Ocupación del Bucle
Activación relé de salida
Activación salida de alarma
Inductancia Bucle 1
Inductancia Bucle 2
Abandonar el modo de
simulación
Eliminación de fallos
6
Al presentarse un error, se encenderán de forma alternante el modo de servicio "A" y la indicación de error "E", indicándose un código de error
como p. ej. E 012. El LED pasa a rojo parpadeante y se guardan.
Indicación E001
Interrup-
Fallo
ción Bucle
1
Alos últimos 5 errores para que puedan ser consultados. l accionar brevemente la tecla «Data», aparecerá el último de 5 errores en la pantalla.
Al accionar otra vez la tecla brevemente, se pasará al penúltimo error, etc. Después de la quinta activación, el aparato volverá al modo automá-
tico. Si acciona la tecla "Data" durante 4 segundos durante la consulta, se borrarán todos los mensajes de error. La imagen muestra el Espacio
en disco 1, en el que se ha almacenado el error 001, de Interrupción Bucle 1 (ejemplo).
Reset
7
Mode Reset 1 (reajuste)
Sim1
El / los bucle(s) se reajusta(n.
2 segundos
8 Datos técnicos más importantes
Tensión de alimentación
Inductancia de bucle
Alimentación de bucle
Resistencia de bucle
Relé de salida (bucle)
Relé de salida (alarma)
Dimensiones
Montaje de la carcasa
Tipo de conexión
Clase de protección
Temperatura de servicio
Temperatura de almacenamiento -40°C hasta +70°C
Humedad del aire
Declaración de conformidad
9
Por medio de la presente ROGER TECHNOLOGY, via S. Botticelli 8 - 31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) - ITALY, declara que el DLD1/24 - DLD2/24 cumple con los
requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las directivas : Directiva R&TTE 1999/5/CE hasta el 19-04-2016, RED 2014/53/UE a partir
del 20-04-2016
Mogliano Veneto, 20-10-2015
10 Datos de contacto
ROGER TECHNOLOGY
Via S. Botticelli 8
31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) - ITALY
info@rogertechnology.com www.rogertechnology.com
4
Activación Activación
tecla «Sim1» tecla «Sim2»
Data
Mode +
Sim2
Sim1
2 segundos
2 segundos
Data
1
Sim2
Mode Data
1
Sim1 Sim2
Mode
Data
Sim1
Sim2
Mode
1
Sim1
Mode
2
Sim1
Mode
1 2
Sim1
2 segundos
E002 E011 E012
Interrup- Cortocir- Cortocir-
ción Bucle cuito cuito
2 Bucle 1 Bucle 2
DLD1/24 - DLD2/24
24ACDC: 24 VAC -20 % hasta +10%, máx. 2 VA
24 VDC -10 % hasta +20%, máx. 1.5 W
LVAC: 100-240 VAC ± 10%, 50/60 Hz, máx. 2.9 VA
máx. 20 hasta 1000 μH,
ideal 80 hasta 300 μH
En 20-40 μH: max. 100 m en 1.5 mm
En >40 μH: max. 200 m en 1.5 mm
min. 20x/m retorcido
< 8 Ohm con cable de alimentación
max. 240 VAC; 2 A / 30 VDC; 1 A; AC-1
max. 40 VACDC; 0.3 A; AC-1
22.5 x 94 x 88 mm (A x H x F)
Montaje directo en rieles DIN
Bornes de enchufe
IP 20
-20°C hasta +60°C
<95% sin condensación
Dino Florian, Representante autorizado y responsable por la documentación técnica
Activación Activación
tecla «Sim2» tecla «Sim2»
1
Data
1
2
Sim2
Data
2
1
Sim2
E101 E102 E201/E202 E301
sobreten- error de
Subtensión
sión memoria
Mode Data
Sim1 Sim2
8 segundos
2
2
Observaciones
-
Sin ocupación del bucle (las func. de tiempo surten efecto)
Data
2 -
Ocupación del bucle (las func. de tiempo surten efecto)
Sim2
- Bucle 1 - Bucle 2
-
Desconectar salida
Data
2
Sim2
-
Conectar salida
- Bucle 1 - Bucle 2
- Desconexión relé de alarma
Conexión relé de alarma
-
Medición de la inductancia, valor en
Medición de la inductancia, valor en
Retorno al modo de función
E302 E311
Bucle 1
Bucle 1 Bucle 2
demasiado demasiado demasiado
grande grande
pequeño
Reset 2 (ajuste de fábrica)
Se restablecen todos los valores (excepto la memoria de
errores) según el ajuste de fábrica (véase Tabla 4.11a).
El / los bucle(s).
ROGER TECHNOLOGY CUSTOMER SERVICE
Tel +39 (0)41 5937023
support@rogertechnology.it
activo del lunes al viernes
horas das 8:00 a los 12:00 y das 13:30 a los 17:30
μH
μH
E312
Bucle 1
demasiado
pequeño