Publicité

Liens rapides

SC Wireless Systems
User Guide
SC
WIRELESS SYSTEMS
Le Guide de l'Utilisateur
2001, Shure Incorporated
27C8653 (AK)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shure SC Série

  • Page 1 SC Wireless Systems User Guide WIRELESS SYSTEMS Le Guide de l’Utilisateur 2001, Shure Incorporated 27C8653 (AK)
  • Page 2: À Lire En Premier

    FRANÇAIS À LIRE EN PREMIER Un guide rapide permettant d’utiliser le système de microphone sans fil Shure. CONNEXIONS DU RÉCEPTEUR 1. Fixer les antennes aux connecteurs d’antenne du récepteur. 2. Raccorder la sortie audio du récepteur au système de sonorisation à...
  • Page 3: Table Des Matières

    FRANÇAIS FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DU SYSTÈME ..........COMPOSANTS DU SYSTÈME .
  • Page 4: Description Du Système

    FRANÇAIS DESCRIPTION DU SYSTÈME Le système de microphone sans fil Shure série SC est un système diver- sité à sélection de fréquence fonctionnant dans la bande VHF entre 169 et 210 MHz. Chaque système est capable de fonctionner sur huit fréquences différentes (quatre fréquences différentes pour les systèmes SC fonction-...
  • Page 5: Caractéristiques Du Récepteur Sc4 (Figure 1)

    FRANÇAIS FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES DU RÉCEPTEUR SC4 (FIGURE 1) 1. Porte du Compartiment Commandes : Contribue à protéger les com- mandes du récepteur contre les changements indésirables. On l’ouvre en appuyant dessus vers le bas et en la faisant pivoter vers l’extérieur. Une étiquette située su l’intérieur de la porte indique les fréquences de fonctionnement du récepteur.
  • Page 6: Caractéristiques Du Microémetteur De Poche Sc1 (Figure 2)

    FRANÇAIS FRANÇAIS ment pendant les signaux les plus forts). L’éclairage fréquent ou cons- tant de la LED rouge indique un niveau audio excessif et la nécessité de réduire le niveau de gain audio de l’émetteur. 10. LED «POWER ON» (Sous Tension) : La LED verte s’allume pour indi- quer que l’interrupteur de mise sous tension est activé...
  • Page 7: Caractéristiques Du Émetteur À Main Sc2 (Figure 3)

    FRANÇAIS FRANÇAIS 7. Interrupteur de Vérification de la Pile : Permet à l’utilisateur de vérifier la durée de vie restante de la pile à tout moment pendant que l’émetteur est sous tension. Cet interrupteur est un bouton–poussoir momentané, les LED ne s’allumant que quand le bouton est enfoncé. Il faut mettre l’émetteur sous tension pour pouvoir vérifier la charge de la pile.
  • Page 8: Mise En Place Et Installation Du Système

    à distance une ou les deux antennes en vue d’obtenir un écar- tement plus important (1,5 m – ou plus de préférence). Les antennes à gain élevé demi–onde Shure WA380 et les jeux de câble de rallonge WA420 sont recommandés dans ce but.
  • Page 9: Vérification De La Pile De L'émetteur

    FRANÇAIS FRANÇAIS VÉRIFICATION DE LA PILE DE L’ÉMETTEUR Mettre l’émetteur SOUS TENSION, appuyer sur le bouton «BATTERY CHECK» (VÉRIFICATION DE LA PILE) et observer les LED de la jauge de charge de la pile. (Cet interrupteur est un bouton–poussoir momentané, les LED ne s’allumant que quand le bouton est enfoncé).
  • Page 10: Réglage De La Commande «Squelch» (Accord Silencieux)

    FRANÇAIS FRANÇAIS RÉGLAGE DE LA COMMANDE «SQUELCH» (ACCORD SILENCIEUX) DU RÉCEPTEUR La commande d’accord silencieux est préréglée en fonction de la plupart des conditions de fonctionnement. S’il faut cependant changer ce réglage pour compenser les effets d’un autre composant du système ou à cause de parasites HF dans le local utilisé, régler l’accord silencieux comme suit : 1.
  • Page 11: Comment Changer Les Fréquences

    FRANÇAIS FRANÇAIS Voici par exemple les fréquences et les positions correspondantes du sé- lecteur pour la désignation de fréquence «CC» : Fréquences de Radiodiffusion Positions du Sélecteur Fréquence 176,800 MHz 177,000 MHz 177,200 MHz 177,400 MHz 4 (fréquence de base) 177,600 MHz 177,800 MHz 178,000 MHz...
  • Page 12: Installation Du Manchon De Protection Wa555 Sur Le Micro-Émetteur Sc2

    FRANÇAIS FRANÇAIS 7. Une fois qu’on a trouvé une fréquence sans parasites sur le système dans lequel il y a des parasites, modifier la position du sélecteur de fré- quence de chaque récepteur supplémentaire pour qu’elle corresponde à la nouvelle position du premier récepteur. 8.
  • Page 13: Conseils En Vue Dobtenir Des Performances Maximales

    Pour les installations multiples, utiliser le système d’alimenta- tion/distribution pour antennes Shure WA405 ou le diviseur passif d’antenne Shure WA470 pour minimiser le nombre d’antennes et résoudre les problè- mes de parasites causés par les récepteurs multiples. • Ces accessoires permettent d’utiliser une paire d’antennes avec des récep- teurs multiples.
  • Page 14: Dépannage

    Si un problème de fonctionnement est encore présent, suivre les conseils ci–dessous. S’il n’est pas possible de résoudre le problème, prendre contact avec le concessionnaire ou le service Entretien Shure—847/866–5733 (de 7h30 à 16h00 heure centrale). En Europe, composer le 49–7131–72140, et pour les appels internationaux, composer le 847/866–2200.
  • Page 15: Caracteristiques Techniques

    FRANÇAIS FRANÇAIS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Gamme de la fréquence porteuse RF 169,445 à 240,000 MHz (les fréquences disponibles dépendent des règlements applicables dans le pays où le système est utilisé). Distance utile 182,8 mètres dans les conditions typiques. REMARQUE : la distance utile réelle dépend des facteurs affectant le signal RF, tels que l’absorption, la réflexion et les perturbations.
  • Page 16: Accessoires Fournis Avec Le Systeme

    FRANÇAIS FRANÇAIS Homologations SC1, SC2 : Type homologué conformément aux réglementations FCC (orga- nisme fédéral réglementant les communications aux U.S.A.) aux sections n° 90 et 74; homologué par DOC/MDC conformément à TRC-78. SC4 : Homologué sous clause de notification du FCC à la section n° 15; homo- logué...
  • Page 17: Avis À Lutilisateur

    U.S.A.) et le DOC/MDC de l’équipement du microphone sans fil Shure demeure la responsabilité de l’utilisateur, elle dépend de la classification de l’utilisateur et de l’application prévue par lui ainsi que de la fréquence sélectionnée. Shure re- commande vivement l’utilisateur de prendre contact avec les autorités compé- tentes en matière de télécommunications quant aux procédures d’homologa-...
  • Page 21 SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc1Sc2Sc4Ps40Ps40e

Table des Matières