Manuels Connexes pour Shure AXT400
Sommaire des Matières pour Shure AXT400
- Page 1 AXT400 Récepteur à deux canaux Online user guide for AXT400 dual channel receiver. Version: 2 (2019-G)
-
Page 2: Table Des Matières
Shure Incorporated Table of Contents Adressage IP automatique AXT400 Récepteur à deux canaux Adressage IP manuel Dépannage CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ajout d'un ShowLink pour le contrôle distant Récepteur à deux canaux AXT400 Interference Detection (détection des interférences) Caractéristiques Sensibilité de la détection Réglage d'un canal audio... -
Page 3: Axt400 Récepteur À Deux Canaux
Shure Incorporated AXT400 Récepteur à deux canaux CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ces consignes. CONSERVER ces consignes. OBSERVER tous les avertissements. SUIVRE toutes les consignes. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. -
Page 4: Récepteur À Deux Canaux Axt400
Contrôle distant ShowLink L'AXT400 offre un contrôle distant complet et en temps réel d'un émetteur lié lorsqu'il est utilisé avec le point d'accès ShowLink AXT610. Les émetteurs Axient peuvent être liés à n’importe quel canal de récepteur à l'aide de la fonction Synchro infrarouge. -
Page 5: Groupes Et Canaux
La cascade RF permet de distribuer facilement le signal d'antenne sur un maximum de 10 canaux sans utiliser de coupleurs ou de distributeurs d’antennes actifs. Émetteurs compatibles Le récepteur est compatible avec les émetteurs Shure suivants : • Émetteur ceinture AXT100 •... -
Page 6: Instructions De Montage
Shure Incorporated Instructions de montage Ce composant est conçu pour s'adapter à un rack audio. AVERTISSEMENT : Pour éviter les blessures, cet appareil doit être fixé solidement au rack. Panneau avant ① Port Synchro — infrarouge (IR) Port infrarouge (IR). Pour envoyer les préréglages des paramètres (Préréglages IR) à un émetteur et lier l’émetteur et le ré... - Page 7 Shure Incorporated Indique l’intensité du signal audio venant de l’émetteur. ◦ Verte = signal présent ◦ Jaune = pointe normale ◦ Rouge = surcharge Pour corriger une surcharge, diminuer le gain de l’émetteur. ⑤ Affichage LCD Chaque canal a un affichage LCD pour afficher les réglages et les paramètres.
-
Page 8: Panneau Arrière
Clignotante = liaison au réseau active, la fréquence du clignotement correspond au vo lume du trafic ⑦ Entrée word clock Brancher à une horloge externe pour asservir la sortie numérique AES3 de l'AXT400. ⑧ Sortie de transit du si Transmet le signal de l'horloge à d'autres appareils. -
Page 9: Icônes D'écran
Shure Incorporated ⑬ Interrupteur ground/lift Isole la masse de la broche 1 du connecteur XLR et du corps de la prise jack 6,35 mm. (à la masse/en l’air) ⑭ Prise de sortie jack 6,35 mm symétrique à transfor Pour les canaux 1 et 2. -
Page 10: Écran D'accueil
Affiche le canal de télévision qui contient la fréquence réglée. Icône de contrôle d’accès Affichée lorsqu’un code de contrôle d’accès a été activé dans le logiciel de contrôle Shure. Écran d’accueil Le menu d’accueil affiche un résumé des paramètres du récepteur et les menus principaux. Quand un émetteur est reçu, ses paramètres clés sont affichés. -
Page 11: ⑩ Puissance D'émission
Shure Incorporated Sélectionner pour accéder aux sous-menus Émetteur. ⑦ Données de l’émetteur reçu Ligne continue : signal reçu d’un émetteur lié. Ligne pointillée : le signal reçu ne provient pas d’un émetteur lié. ⑧ Identifiant de l’émetteur Affiche l’identifiant ou le numéro de modèle de l’émetteur reçu. -
Page 12: Adressage Ip Automatique
Le récepteur utilise une connexion Ethernet pour la mise en réseau avec d'autres appareils. Pour la configuration automatique du réseau, utiliser un switch Ethernet avec service DHCP tel que l'AXT620 de Shure ou tout autre routeur Ethernet avec ser vice DHCP. Utiliser plusieurs switch Ethernet pour étendre le réseau dans le cadre d'installations plus importantes. -
Page 13: Connexion À Un Point D'accès Showlink
Tourner la molette de commande pour modifier la valeur d'un paramètre. Test de la liaison ShowLink Pour contrôler le réseau et la liaison ShowLink, on peut utiliser le mode test ShowLink dans le récepteur AXT400 : Connecter le point d'accès AXT610 au réseau. -
Page 14: Interférences Détectées
Shure Incorporated Si l'évitement des interférences est réglé sur le mode Auto, il n'y aura pas de changement de fréquence, sauf si la puissance de l'interférence augmente au point de déclencher un message Interférences détectées. Interférences détectées Affiché en cas de détection d'un haut niveau d'interférences susceptible de perturber le signal audio. L'écran de menu affiche des options pour passer à... -
Page 15: Liaison D'un Émetteur À L'aide De La Synchro Ir
Shure Incorporated À partir du menu d'accueil, sélectionner Radio. Appuyer sur la molette de commande pour mettre en surbrillance Band (bande). Tourner la mollette de commande pour régler la bande du récepteur pour qu'elle corresponde à celle de l'émetteur. Appuyer sur le bouton ENTER (entrée) pour enregistrer. -
Page 16: Diversity De Fréquence
Menu : Options > Diversity Tourner la molette de commande pour sélectionner FD-Bodypack pour les émetteurs ceinture AXT100 ou FD-Handheld pour les émetteurs à main AXT200. Caractéristiques Caractéristiques Récepteur AXT400 Gamme de fréquences porteuses HF 470–952 MHz Remarque : varie suivant la région... -
Page 17: Rapport Signal/Bruit
Shure Incorporated Modulation 45 kHz max. de déviation FM, Compression-extension de référence audio avec préaccentuation et désaccentuation Rapport signal/bruit pondéré en A, DHT de 1 % Sortie XLR >118 dB Sortie AES3 >130 dB Suppression de la fréquence image >120 dB, typique Sensibilité... -
Page 18: Sortie Audio Numérique
Shure Incorporated Alimentation 100 à 240 V c.a., 50-60 Hz Consommation de courant 1,1 A efficace(s) (référencé à 120 V c.a.) Plage de températures de fonctionnement -18°C (0°F) à 63°C (145°F) Plage de températures de stockage -29°C (-20°F) à 74°C (165°F) Entrée HF... -
Page 19: Mise En Réseau
Shure Incorporated Impédance 75 Ω Repérage des broches masse audio + audio - Protection d'alimentation fantôme Mise en réseau Alimentation via Ethernet (Power over Ethernet, PoE) (PoE) 50 V c.c., Classe 1 Interface réseau Port Ethernet double 10/100 Mbps Adressage réseau possible... -
Page 20: Repérage Des Broches
6,35 mm (1/4") Gain du système Dans un système audio contenant à la fois des récepteurs AXT400 et UR4, le gain audio général du système à la sortie (ligne) XLR varie en fonction du modèle de récepteur et du type d'émetteur. -
Page 21: Mises À Jour Du Firmware
Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse du fabricant peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de l’équipement. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants européens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com La déclaration de conformité... -
Page 22: Information To The User
Shure Incorporated Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.