1
Introduzione
Indicazioni generali
Queste istruzioni per l'uso originali contengono indicazioni e informazioni per il funzionamento sicuro, il montaggio corretto,
l'utilizzo e la manutenzione dell'unità di ventilazione ComfoAir 70.
Soggetto a modifiche. Tutti i diritti riservati.
La presente documentazione è stata redatta con la massima cura, tuttavia ciò non dà luogo ad alcun diritto in merito alla
responsabilità dell'editore per danni dovuti a informazioni mancanti o errate in questa documentazione. Pertanto, è
possibile che l'unità differisca in modo trascurabile dalla descrizione. In caso di controversie fa fede la versione tedesca
della documentazione.
Le istruzioni per l'uso sono parte integrante del prodotto
Leggere completamente le istruzioni prima di mettere in funzione il dispositivo di ventilazione. In questo modo si evitano
pericoli ed errori.
Attenersi assolutamente a tutte le indicazioni di pericolo e di avvertenza e alle misure precauzionali indicate.
Le istruzioni per l'uso sono parte integrante del prodotto. Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
AVVERTENZA
Ai sensi delle presenti istruzioni, un'avvertenza è un'informazione importante sul prodotto o sulla rispettiva parte delle
istruzioni a cui va prestata un'attenzione speciale.
Validità
Il presente documento si applica a:
tipo di apparecchio ComfoAir serie 70 CH
Le serie dei tipi di apparecchio sono contrassegnate di seguito con il nome comune del prodotto ComfoAir 70.
Le presenti istruzioni per l'uso descrivono ComfoAir 70 nelle diverse varianti esecutive. Gli eventuali accessori sono
descritti solo nella misura in cui siano necessari ai fini del corretto esercizio. Per ulteriori informazioni sugli accessori,
consultare le rispettive istruzioni.
Destinatari
Le istruzioni per l'uso sono destinate a gestori e personale specializzato. Le attività possono essere svolte solo da
personale appositamente formato e sufficientemente qualificato per il rispettivo intervento.
Qualifiche dei destinatari
1.3.1.1 Gestori
I gestori devono essere addestrati dal personale specializzato in merito ai seguenti punti:
Istruzioni sui pericoli nell'uso di apparecchi elettrici.
Istruzioni sul funzionamento di ComfoAir 70.
istruzioni sulla manutenzione di ComfoAir 70
conoscenza e rispetto delle presenti istruzioni, comprese tutte le avvertenze di sicurezza.
1.3.1.2 Personale specializzato
Il personale specializzato deve disporre delle seguenti qualifiche:
Formazione sui pericoli e rischi insiti nell'installazione e uso di apparecchi elettrici.
formazione finalizzata all'installazione e alla messa in funzione di apparecchi elettrici
conoscenze e rispetto delle norme edilizie, di sicurezza e di installazione applicabili a livello locale dei relativi municipi
o comuni, della centrali elettriche e della centrali acquedotti e di altre disposizioni e direttive previste dalle autorità
pubbliche
conoscenza e rispetto del presente documento, comprese tutte le avvertenze di sicurezza
Conformità
I dispositivi di ventilazione della serie ComfoAir 70 del produttore
PAUL Wärmerückgewinnung GmbH
August-Horch-Straße 7
08141 Reinsdorf
Germania
Registro delle imprese di Chemnitz 21371
sono conformi alle direttive e alle norme della dichiarazione di conformità UE e del certificato EAC.
56
IT