Si vous avez des questions ou si vous souhaitez commander un nouveau document ou de nouveaux filtres, veuillez contacter votre fournisseur. Les coordonnées du fournisseur principal sont les suivantes : Zehnder Group France -Activité Ventilation 3 rue du Bois Briard 91021 Evry Cedex T+33169 361 646 /F+33169 474 581 ventilation@zehnder.fr /www.zehnder.fr...
1 Consignes de sécurité en cours de fonctionnement peut provoquer des blessures corporelles. ■ Respectez toujours les réglementations, Veillez à ce que l'unité ne puisse pas avertissements, remarques et consignes être remise en route accidentellement ; en matière de sécurité, indiqués dans le ■...
2 Conditions d'installation 3 Transport et déballage ■ Installez l'unité sur un branchement secteur de La température autorisée de transport et 230 V~ 50 Hz. Tout autre raccordement électrique de stockage est indiquée au chapitre abîmera l'unité ; "Spécifi cations techniques" ; ■...
4.1 Confi guration de l'unité Position Élément Visière semi-transparente pour accéder à l'écran et aux couvercles de fi ltre. Raccords d'air gravés sur la protection de chemin de câbles. 2 ajusteurs de niveau. Protection de chemin de câbles pour recouvrir et protéger les câbles connectés. Connecteur d’alimentation réseau et plaque signalétique avec informations sur l'unité...
4.3 Schéma de câblage de la carte-mère Légende : Signification Code Signification Code Orientation : Droite Orientation : Gauche Vert / Jaune DISPLAY Écran d'affichage Écran d'affichage N / BU Bleu Sans objet Sans objet L / BK Brun ou Noir Préchauffeur Préchauffeur Blanc...
5 Procédures d'installation Prenez garde aux interférences électromagnétiques (CEM) pendant l'installation. ■ Assurez-vous qu'il y a bien une barrière (p. ex. un Ne mettez pas sous tension l'unité ou canal ou compartiment séparé) ou une distance le ComfoSplitter optionnel connecté minimale de 150 mm entre les câbles d'alimentation avant que toute l'installation mécanique (p.
5.1 Adaptation du préchauffeur Si l'air de souffl age et l'air d'extraction L'unité est livrée avec l'air de doivent se situer du côté gauche de souffl age et l'air d'extraction sur le l'unité, suivez les étapes suivantes : côté droit de l'unité. Ceci s'appelle Ceci s'appelle l'orientation à...
■ Pour les gaines d'air ComfoPipe Plus masse d'au moins 200 kg/m ■ Veillez à ce que le support soit à Zehnder : utilisez l'ouverture 1 ; niveau. ■ Pour toutes les autres gaines d'air : La hauteur est donnée à titre d'indication.
à l'air si ces raccords sont laissés ouverts. min. 500 Pa Si vous le souhaitez, vous pouvez toujours brancher un siphon sec à un raccord à baïonnette Zehnder. Orientation à DROITE Orientation à GAUCHE Le condensat généré par l'unité doit être évacué...
5.5 Installation des gaines d'air du condensat fourni sur le raccord à baïonnette Un système de gaines d'air Zehnder au côté de l'air de souffl age / extraction de l'unité. (Orientation à gauche = côté gauche ; Orientation à droite = côté droit).
Page 16
■ La gaine d'extraction (D) doit être installée de sorte à permettre un écoulement des condensats en direction de l'unité ; ■ Zehnder vous recommande d'isoler la gaine de soufflage contre la chaleur et la vapeur à partir de l'unité jusqu'aux bouches de soufflage et/ou grilles.
épais, le débit d'air stagnera dans l'habitation. Pour un confort optimal, il est recommandé d'installer le système de ventilation avec des bouches de souffl age et d'extraction fabriquées par Zehnder. Exemple de bouche Exemple de grille ■ Installez les bouches de souffl age et d'extraction et/ ou les grilles de souffl...
6 Dispositifs de commande disponibles Aspect Remarques Exemple ComfoSense C 67 Zehnder Vous pouvez connecter le ComfoSense C directement à l'unité via un connecteur ComfoNet. ComfoSwitch C 67 Zehnder Vous pouvez connecter le ComfoSwitch C directement à l'unité via un connecteur ComfoNet.
Vous pouvez connecter un ComfoConnect LAN C directement à l'unité via un un connecteur Zehnder ComfoNet. Le ComfoConnect LAN C Zehnder est également disponible en version portable pour le technicien de maintenance. Tous les câbles nécessaires sont fournis dans la mallette de transport. ComfoCool Q600 Zehnder Vous pouvez connecter le ComfoCool Q600 directement à...
NL-8028 PM Zwolle Tél. : +31 (0)38-4296911 Fax : +31 (0)38-4225694 Registre du commerce Zwolle 05022293 Déclaration CE de conformité Description de l’appareil : ComfoAir Q 350 ComfoAir Q 450 ComfoAir Q 600 Conforme aux directives : Directive machines (2006/42/CEE)
Page 21
9.1 ComfoAir Q 350 Type de Logement Salle de bain/ WC / Toilet Salle d‘eau/ utility Débit de base / Débit de pointe Puissance électrique / type of residence Bathroom room Base airflow rate Peak airflow rate pondérée / Electric (m3/h) (m³/h)
Page 22
9.3 ComfoAir Q 600 Type de Logement Salle de bain/ WC / Toilet Salle d‘eau/ utility Débit de base / Débit de pointe Puissance électrique / type of residence Bathroom room Base airflow rate Peak airflow rate pondérée / Electric (m3/h) (m³/h) power weighted...
Guide d'installation rapide Légende : Code Signifi cation Air de souffl age et air d'extraction sur le côté droit Air de souffl age et air d'extraction sur le côté gauche Air neuf Air de souffl age Air d'extraction Air rejeté Montage mural Installation de l'évacuation du condensat 640mm...