Stanley 0753 MKII Traduction De La Notice Originale page 400

PORTUGUÊS
• Lubrifique todos os vedantes com graxa Moly Lithium.
O conjunto da caixa de válvulas 34 deve ser montado novamente com um adesivo de vedação de roscas.
•
• Monte o conjunto de pistões utilizando uma nova porca 17.
A cobertura da extremidade 12 deve ser instalada correctamente no interior do anel de retenção 14. A ferramenta não
•
deve ser utilizada se a cobertura da extremidade não tiver sido instalada.
É SEMPRE necessário escorvar depois da ferramenta ter sido desmontada e antes de ser utilizada.
6.8 INTENSIFICADOR 07531-02200
37
36
35
34
6
33
32 31
54
VIEW ON ARROW 'A'
* Consulte os itens incluídos no kit de assistência 0753 Mkll. Para obter uma lista completa, consulte a página 389.
Os números de item em negrito dizem respeito à ilustração e à lista de peças no lado oposto.
400
3
5
7
1
2 6
8
4
30
29
28
27
46
44
45
53
VIEW ILLUSTRATING FESTO VALVE
TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
IMPORTANTE
9 11 13 15
10
12 14
26 25 24
'A'
47 48
52
51
16
Note
*
Some units will not
include these items
17 (The required link is
achieved via internal porting)
18
38
19
'B'
20
*
21
22
23
VIEW ON ARROW 'B'
43
49
50
VIEW ILLUSTRATING COMPAIR VALVE
39
40
*
41
*
42