Siemens RVL471 Mode D'emploi page 5

Principes de
fonctionnement
Réglages utilisateur
final
Mesure des tempéra-
tures du circuit de
chauffage
Chauffage des locaux
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Six types d'installation de régulation et de prérégulation de chauffage ainsi que 5 types
de production d'ECS sont programmés dans le RVL471. En les combinant il est possi-
ble de configurer diverses installations.
Lors de la mise en service, il convient d'entrer les types d'installation souhaités pour le
circuit de chauffage / la prérégulation et la production d'ECS. Ainsi, toutes les fonctions
nécessaires pour le fonctionnement du type d'installation configuré sont activées.
Les réglages par défaut s'orientent aux valeurs proches de la pratique.
Toutes les fonctions non utilisées pour le type d'installation considéré sont inhibées et
non affichées.
Pour la régulation en fonction de l'extérieur, la correspondance entre température de
départ et température extérieure est définie par la caractéristique de chauffe. Son ré-
glage de base s'effectue en positionnant le curseur , la correction de la température
ambiante se fait avec bouton rotatif.
L'utilisateur final peut également entrer :
• les consignes de température pour le régime confort chauffage, le chauffage réduit
et les régimes antigel / vacances,
• les consignes de température ECS,
• deux programmes hebdomadaires individuels et huit périodes de congés dans l'année,
• le régime de fonctionnement,
• l'heure et la date.
• Température de départ : avec une ou deux sondes (calcul de moyenne).
• Température extérieure : avec sonde Ni ou CTN (le RVL471 reconnaît le type de
sonde raccordée). Dans les installations en réseau, il est en plus possible de déter-
miner la source de mesure de la température extérieure.
• Température ambiante : par une sonde d'ambiance ou un appareil d'ambiance ou les
deux (calcul de moyenne).
• La température ambiante est prise en compte dans la régulation. Elle peut être me-
surée par une sonde ou être simulée par un modèle d'ambiance avec une constante
de temps de l'immeuble réglable. La sonde permet de choisir l'influence de l'am-
biance sur la régulation. La limitation max. de la température ambiante est réglable.
• Le chauffage est enclenché et coupé en fonction des besoins (fonction ECO). Il est
coupé lorsque la chaleur accumulée par l'immeuble suffit pour maintenir la température
ambiante désirée. Le régulateur tient compte dans ce cas de l'évolution de la tempéra-
ture extérieure ainsi que de la capacité d'accumulation de chaleur de l'immeuble. On
peut régler deux limites de chauffe, pour chauffage normal et pour chauffage réduit.
• La régulation est optimisée. L'enclenchement et la mise en température ainsi que la
coupure sont commandés de façon à toujours obtenir la température ambiante dési-
rée pendant les périodes d'occupation.
A la fin de chaque période d'occupation le chauffage (pompe de circulation) est cou-
pé jusqu'à ce que la valeur de consigne d'ambiance pour la période d'inoccupation
soit atteinte (abaissement accéléré, peut être désactivé). Lors du réchauffage, il est
possible de surélever la valeur de consigne d'ambiance (mise en température accé-
lérée). Il est possible de régler des seuils max. pour durée de réchauffement et cou-
pure anticipée.
Régulateur de chauffage RVL471
5/12
CE1N2524F
08.2002