Siemens RVL471 Mode D'emploi page 4

Technique
Types d'installations
Circuits de chauffage
1
Chauffage de locaux
par circuit à vanne
mélangeuse. Com-
mande 3 points
B7
agissant sur vanne
mélangeuse
Combinaisons possibles Ö
de production d'ECS :
2
Chauffage de locaux
avec chaudière dé-
diée. Commande
tout ou rien agissant
sur brûleur
Ö
Combinaisons possibles
de production d'ECS :
3
Chauffage de locaux
par réseau urbain
avec commande 3
points agissant sur
vanne
Combinaisons possibles Ö
2, 4
de production d'ECS :
4
Prérégulation par
circuit à vanne mé-
langeuse, demande
de chaleur par
B7
l'intermédiaire du
bus de données
Ö
Combinaisons possibles
de production d'ECS :
5
Prérégulation avec
chaudière, demande
de chaleur par
l'intermédiaire du
bus de données
Ö
Combinaisons possibles
de production d'ECS :
6
Prérégulation du
chauffage urbain,
demande de chaleur
par l'intermédiaire
du bus de données
Combinaisons possibles Ö
de production d'ECS :
A6 Appareil d'amb. QAW50... ou QAW70
B1 Sonde de départ / de chaudière
B3 Sonde de départ ECS
B31 Sonde de ballon / thermostat 1
B32 Sonde de ballon / thermostat 2
B5 Sonde d'ambiance
B7 Sonde de retour
4/12
Siemens Building Technologies
HVAC Products
1, 2, 4
1, 2 3
N1
Y1
B7
B71
1
1, 2
B7
1, 2, 4
N1
Y1
B7 B71
B71 Sonde sur le retour secondaire
B9 Sonde extérieure
E1 Générateur de chaleur (chaudière/échangeur)
E2 Consommateur (local)
LPB Bus de données (bus local)
K6 Dispositif électrique
M1 Pompe de circulation
Régulateur de chauffage RVL471
Circuits de production d'eau chaude sanitaire
--
A6/B5
0, 5
--
A6/B5
K6
0, 5
--
A6/B5
Y7
3 0, 5
--
0, 5
--
0, 5
--
1, 2 0, 5
M3
B31
M4
B32
B3
B31
M4
M3
K6
B32
Y3
B31
M4
K6
B32
B3
M4
Y7
M4
K6
M3 Pompe de charge
M4 Pompe de circulation
N1 Régulateur RVL471
Y1 Vanne mélangeuse chauffage
Y3 Vanne de dérivation ECS
Y7 Vanne mélangeuse ECS
0
Pas de produc-
tion d'ECS
1
Production d'ECS
par commande
de la pompe de
charge
2
Production d'ECS
par commande
de la vanne mé-
langeuse
3
Production d'ECS
par commande
de la vanne de
dérivation
4
Production d'ECS
en aval de
l'échangeur de
chaleur par com-
mande de la
vanne
5
Production
d'ECS par dis-
positif électrique
uniquement
CE1N2524F
08.2002