Table des Matières
Publicité
MISE A LONGUEUR DES GAINES
CUTTING EXTRUSIONS TO LENGTH
Le mécanisme de tambour étant installé à la base de l'étai, relever la cote "L"
mesurée comme indiqué sur le schéma ci-contre.
2QFH WKH GUXP PHFKDQLVP LV ¿WWHG DW WKH ERWWRP HQG RI WKH IRUHVWD\ PHDVXUH
OHQJWK ³/´ DV VKRZQ RQ WKH GUDZLQJ
La longueur totale des gaines sera "G ":
7KH WRWDO OHQJWK RI H[WUXVLRQV ZLOO EH ³* ´
Modèle/Model
C290
C320
C350
C420
C430
R250
R350
R420
R430
$77(17,21 VXU OH PRGqOH & XQLTXHPHQW
Les gaines possèdent un sens de montage impératif repéré par un détrompeur (rainure), situé
obligatoirement à gauche de la gorge de ralingue lorsqu'on regarde vers le haut de l'enrouleur. Bien
en tenir compte pour le choix du côté où la gaine devra être coupée, ainsi que pour la pose ultérieure
sur l'étai.
CAUTION on model C290 only:
([WUXVLRQV KDYH D VPDOO VORW ZKLFK LV SDUDOOHO WR WKH EROWURSH JURRYH
:KHQ ¿WWLQJ WKLV VORW PXVW EH RQ WKH OHIW VLGH RI WKH JURRYH ZKHQ ORRNLQJ WRZDUGV WKH XSSHU HQG RI
WKH V\VWHP 3OHDVH FKHFN WKLV HVVHQWLDO SRLQW DQG GRXEOH FKHFN RQ HYHU\ H[WUXVLRQHVSHFLDOO\ ZKHQ
FKRRVLQJ ZKLFK HQG RI WKH WRS H[WUXVLRQ ZLOO EH FXW WR OHQJWK
Toutes les gaines mesurent 2 mètres. Couper l'une des gaines (sauf la gaine inférieure qui comporte l'engoujure de ralingue) avec
une scie à métaux pour obtenir une longueur totale de gaines égale à "G ".
(DFK H[WUXVLRQ LV PHWHUV ORQJ 2QH RI WKH H[WUXVLRQ H[FHSW WKH ORZHU IHHGHU H[WUXVLRQ ZLWK WKH RSHQLQJ LQ WKH JURRYH ZLOO EH FXW
ZLWK D PHWDO VDZ WR REWDLQ D WRWDO OHQJWK DV ³* ´
Tracer «G».
0DUN ©*ª
L
Ajouter / Add
+ 41 mm / ¶¶
+ 27 mm / ¶¶
+ 32 mm / ¶¶
+ 32 mm / ¶¶
+ 32 mm / ¶¶
+ 37 mm / ¶¶
+ 27 mm / ¶¶
+ 32 mm / ¶¶
+ 32 mm / ¶¶
Seq.45
Seq.44
Couper selon «G».
&XW DFFRUGLQJ WR ©*ª
Sans avale ridoir
:LWKRXW WXUQEXFNOH F\OLQGHU
= G
REDÉMONTEZ LE MÉCANISME DE TAMBOUR
DISASSEMBLE THE DRUM MECHANISM
Avec avale ridoir
:LWK WXUQEXFNOH F\OLQGHU
Ebavurer la coupe.
7ULP VPRRWK
Seq.46
13
Publicité
Table des Matières
