3.3 Modo de radio: Localización pasiva de servicios
Las señales de radio son creadas por Transmisores de radio de baja
frecuencia y se utilizan para radiodifusión y comunicaciones. Están
posicionadas en todo el mundo. Como las frecuencias son muy bajas,
las señales tienden a penetrar y abrazar la curvatura de la tierra. Cuando
510
las señales cruzan un conductor largo, como conducto o un cable, las
señales se vuelven a irradiar. Son estas señales re-radiadas las que
pueden ser detectadas por el Modo de radio.
La localización de señales de radio es muy similar a la detección de
señales de potencia, ya que ambas son pasivas. Con el método del
Modo de radio, detectará servicios metálicos, como conductos, así como
cables energizados y desenergizados. Será posible rastrear conductos y
conductos no metálicos después de insertar una cinta pasadora o cable
metálico.
1. Encienda el Receptor presionando el botón de encendido durante dos segundos.
2. Presione el botón "
" repetidamente hasta que se seleccione Radio.
3. Siga los pasos descritos en la sección 3.1 Localización del Receptor.
Las flechas izquierda/derecha no están activas durante la Localización pasiva
3.4 Modo de inducción: Localización de servicios
El Modo de inducción es particularmente útil para identificar la localización de múltiples servicios públicos
enterrados antes de excavar. El Modo de inducción también se puede utilizar para rastrear cables individuales
donde no hay acceso a la línea para conectar terminales de prueba o una pinza. Sin embargo, este método puede
no ser confiable si hay líneas adyacentes porque la señal también se aplicará a estas líneas.
Sin los terminales de prueba o la pinza de señal conectados al Transmisor, el Transmisor automáticamente
comenzará a irradiar una señal a su alrededor utilizando una antena interna. Estas señales penetrarán en el suelo y
se acoplarán a líneas enterradas. La señal luego viajará a lo largo de la línea que se puede detectar con el Receptor.
Con el método del Modo de inducción, detectará servicios metálicos, como conductos, así como cables energizados
y desenergizados. Será posible rastrear conductos y conductos no metálicos después de insertar una cinta
pasadora o cable metálico.
Modo de inducción: Configuración del Transmisor
Cuando utilice el Modo de inducción, coloque el Transmisor al menos a 20 m (65 pies) de cualquier estructura, como
un edificio o una torre, para evitar interferencias de la señal. Antes de rastrear, realice una inspección visual del área
en busca de pistas que le indiquen donde puede estar presente el servicio público enterrado, como transformadores,
pozos de inspección, luces de calle o de estacionamiento, etc.
> 65 pies (20 m)
La señal se irradiará alrededor del Transmisor y debajo de él, por lo que se recomienda que al aplicar una señal
usando el Modo de inducción, se mantenga una distancia de al menos 65 pies (20 m) desde el Transmisor al señalar
o tomar lecturas de profundidad. Si bien es posible realizar localizaciones a menos de 65 pies, el operador debe
tener en cuenta que la señal recibida directamente del Transmisor puede ser lo suficientemente fuerte como para
influir en los resultados.
60