Publicité
Electrical Diagrams
A
Classical Doorbell Wiring
2. Doorbell Button
1. Power
B
Doorbell Wiring with the Smart Video Doorbell
2. Doorbell Button
1. Power
18
3. Chime
4. Chime
3. Chime
Module
Electrical Diagrams
EN
A. Classical Doorbell Wiring
B. Doorbell Wiring with your Smart Video Doorbell
Note : The Smart Video Doorbell replaces your old doorbell button, and the
chime module is plugged in parallel to your existing chime.
1. Power
2. Doorbell Button
Schémas Électriques
FR
A. Circuit de sonnette classique
B. Circuit de sonnette avec votre Sonnette Vidéo Intelligente
Note : La Sonnette Video Intelligente remplace votre ancien bouton de son-
nette, et le module de carillon s'installe en parallèle de votre carillon existant.
1. Alimentation
2. Bouton de sonnette
Schaltpläne
DE
A. Klassische Türgong-Verkabelung
B. Türgong-Verkabelung mit der Smarten Videotürklingel
Hinweis: Die Smarte Videotürklingel ersetzt Ihren alten Türklingelknopf, und
das Gong-Modul wird parallel zu Ihrem bestehenden Gong eingesteckt.
1. Strom
2. Türklingelknopf
Schematy elektryczne
PL
A. Klasyczne okablowanie Wideodzwonka
B. Okablowanie dzwonka z Inteligentnym Wideodzwonkiem
Uwaga: Inteligentny Wideodzwonek zastępuje poprzedni przycisk dzwonka
do drzwi, a moduł gongu jest podłączany równolegle do istniejącego gongu.
1. Zasilanie
2. Dzwonek
Электрические схемы
RU
A. Электропроводка для обычного дверного звонка
B. Электропроводка для Умного Видеозвонка
Внимание: Умный Видеозвонок устанавливается вместо кнопки вашего
старого дверного звонка, а модуль звонка подключается параллельно
к существующему динамику.
1. Питание
2. дверной звонок
Elektriskt diagram
SE
A. Klassisk dörrrklocksanslutning
B. Dörrklocksanslutning med den Smarta videodörrklockan
Obs: Den Smarta videodörrklockan ersätter knappen till din gamla dörrkloc-
ka och klockmodulen är ansluten parallellt med din befintliga klocka.
1. Ström
2. Dörrklockans knapp
3. Chime
4. Chime Module
3. Carillon
4. Module de carillon
3. Gong
4. Gong-Modul
3. Gong
4. Moduł gongu
3. Динамик
4. модуль звонка
3. Ringklocka
4. Klockmodul
19
Publicité
