Harman JBL MS-A1004 Guide De L'utilisateur page 19

Quelle est la meilleure procédure pour choisir une fréquence de recouvrement et une pente (voir figures 3a et 3b) ?
Un recouvrement est une paire de filtres divisant le signal audio en basses fréquences (graves) et en hautes fréquences (aiguës) afin
que seuls les signaux appropriés soient envoyés aux haut-parleurs conçus pour reproduire une plage limitée. Par exemple, un haut-
parleur d'aigus est conçu pour lire uniquement des hautes fréquences, et trop de graves peut l'endommager. Un caisson est conçu
pour lire uniquement des basses fréquences et ne reproduit pas bien les hautes fréquences. Un haut-parleur médial est conçu
pour lire des fréquences entre graves et aiguës (fréquences de milieu de gamme). La figure 3a indique comment ces haut-parleurs
seraient divisés dans la gamme de 20 à 20 kHz en utilisant les filtres appropriés (recouvrements).
Figure 3a. Figure 3b.
Filtre
Filtre Filtre
passe-bas passe-haut
passe-bande
6dB/oct.
12dB/oct.
24dB/oct.
Lors d'un réglage de recouvrement entre un haut-parleur de basses fréquences et un haut-parleur de hautes fréquences, choisissez la
fréquence de filtre passe-haut (HPF) pour protéger le haut-parleur de hautes fréquences. Réglez le filtre passe-bas (LPF) afin que le trans-
fert fournisse une réponse fluide dans la zone avoisinant la fréquence de recouvrement. Lors de l'implémentation d'un recouvrement entre
haut-parleurs, utilisez des pentes raides (24 dB/octave) pour les deux filtres pour maximiser la quantité de basses fréquences que le haut-
parleur de hautes fréquences peut gérer sans risque et pour minimiser l'interaction du son entre le haut-parleur de basses fréquences et le
haut-parleur de hautes fréquences. La figure 3b indique les différences de pentes de filtres de 6, 12 et 24 dB/octave.
S'il est recommandé d'utiliser des pentes de 24 dB/octave pour les recouvrements, pourquoi les amplificateurs
de la gamme MS comprennent-ils également des pentes de 6 dB et 12 dB/octave ?
Si votre amplificateur de gamme MS doit alimenter un caisson de graves dans un caisson ventilé (à évent), utilisez un filtre
passe-haut pour protéger le caisson de graves de tout dommage en limitant la quantité de graves en-dessous de la fréquence
réglée du caisson que l'amplificateur envoie au caisson de graves. Un filtre passe-haut de 6 dB/octave peut être utile pour limiter
légèrement la quantité de graves que l'amplificateur envoie aux haut-parleurs à gamme étendue dans des systèmes n'utilisant
pas de caisson de graves, limitant la quantité de hautes fréquences que l'amplificateur envoie aux haut-parleurs arrières.
Pourquoi chaque paire de canaux comprend-elle un filtre passe-haut (HPF) et un filtre passe-bas (LPF) ?
Dans certains systèmes, il peut être pratique de limiter les hautes fréquences et les basses fréquences qu'un amplificateur
envoie à un haut-parleur. Utilisez le filtre passe-haut et le filtre passe-bas pour créer un filtre de bande passante pour un
haut-parleur médial dans des systèmes où le caisson, le médial et les haut-parleurs d'aigus seront alimentés par des canaux
d'amplificateur individuels. Lors de l'utilisation de filtres pour créer un filtre de bande passante, le filtre passe-haut ne peut ja-
mais être réglé à une fréquence supérieure au filtre passe-bas. Par exemple, si le filtre passe-bas est réglé sur 200 Hz, le filtre
passe-haut peut être réglé sur n'importe quelle fréquence inférieure à 190 Hz. Cette protection évite les erreurs de réglage.
Est-ce que les amplificateurs de la gamme MS comprennent un filtre subsonique ou infrasonique Figure 4.
pour utilisation dans des boîtiers ventilés ?
Oui. Si vous voulez utiliser un filtre subsonique ou infrasonique avec votre caisson de
graves, configurez le recouvrement du canal comme filtre de bande passante. Le filtre
passe-bas limitera les hautes fréquences que l'amplificateur envoie au caisson de graves,
Filtre Filtre
et le filtre passe-haut sera le filtre infrasonique. Réglez la fréquence du filtre passe-haut à
subsonique passe-bas
environ 10 Hz en-dessous de la fréquence à laquelle le boîtier est réglé et utilisez une
pente de 12 dB/octave (voir figure 4).
À propos du contrôleur de graves sans fil MS-WBC (vendu séparément) :
Le contrôleur de graves sans-fil MS-WBC est conçu pour faciliter l'installation. Ce circuit est conçu pour une longue durée
de vie de la batterie ; une connexion séparée par câble à la borne +12 V est incluse pour ceux qui souhaite ne jamais avoir
à remplacer la batterie. Aucune connexion par câble à l'amplificateur n'est nécessaire. La commande envoie un signal radio
au processeur de signaux numériques dans l'amplificateur. Ainsi, la commande peut être installée sur une console ou sur le
tableau, et l'amplificateur peut être installé dans le coffre ou caché sous un panneau.
La quantité de graves présente dans les enregistrements varie énormément, et il est pratique de pouvoir ajuster la quantité de graves entre
les chansons ou albums. Contrairement aux commandes de graves à distance conventionnelles, le MS-WBC ne fait pas qu'augmenter le
niveau des canaux de l'amplificateur connectés au caisson de graves. Les commandes de graves conventionnelles affectent négati-
vement le recouvrement entre le caisson de graves et les haut-parleurs médiaux à chaque réajustement. Cette installation provoque un
grondement à l'écoute des graves ou les ternit, et attire l'attention de l'auditeur sur l'emplacement du caisson de graves (Figure 5a).
Figure 5a. Figure 5b.
Modificatin de la fréquence
Constance de la fréquence
sélectionnable avec
sélectionnable avec
l'amplificateur de graves
l'amplificateur de graves
5
www.jbl.com