Fisher-Price Kid-Tough Mode D'emploi page 5

Features
Caractéristiques
Lens
Lente
Objectif
Lente
Recording Indicator
Indicador de grabación
Voyant indicateur d'enregistrement
VISTA DESDE EL FRENTE
Indicador de gravação
Power Button
Botón de encendido
Touche Marche/Arrêt
Botão Liga-Desliga
LCD Screen
Pantalla LCD
Écran ACL
Visor LCD
Video Back Button
Botón para regresar video
Touche Vidéo précédente
Botão Voltar
Video Play/Pause Button
Botón para ver/pausar video
VISTA DESDE ATRÁS
Touche Lecture/Pause
Botão Play/Pause
8
Características
Funções
USB Cable
(The USB cable is not a toy.)
Cable USB
(El cable USB no es un juguete.)
Câble USB
(Le câble USB n'est pas un jouet.)
Cabo USB
(O cabo USB não é brinquedo.)
FRONT VIEW
VUE AVANT
VISÃO DA FRENTE
Record Button
Botón para grabar
Touche Enregistrer
Botão Gravar
Video Forward Button
Botón para avanzar video
Touche Vidéo suivante
Botão Avançar
BACK VIEW
Video Delete Button
Botón para borrar video
VUE ARRIÈRE
Touche Supprimer
Botão Delete
VISÃO DE TRÁS
Lens - Aim at your subject when recording videos.
Recording Indicator - Indicator light flashes when video is recording.
Power Button - Press and hold to turn power ON. Press again to turn power OFF.
LCD Screen - Allows you to easily record and review your videos.
Video Play/Pause Button - Press to play your videos. Press again to pause.
Video Forward and Back Buttons - Press to scroll through more videos.
Video Delete Button - Press to delete a video. Press again to confirm deletion.
SD Card Slot - Open the battery compartment to insert a secure digital (SD) card for more
memory! SD card not included.
USB Port - Insert the USB cable to watch videos on your computer.
AV Output Jack - Insert an AV cable (not included) to watch videos on your TV.
USB Cable USB Cable - Use to connect the video camera to your computer.
Lente: Apuntar al sujeto para grabar videos.
Indicador de grabación: La luz del indicador centellea cuando se está grabando video.
Botón de encendido: Mantenerlo presionado para prender la unidad. Volver a presionarlo
para apagarla.
Pantalla LCD: Permite grabar y ver fácilmente los videos.
Botón para ver/pausar video: Presionarlo para ver los videos. Volver a presionarlo para pausar
el video.
Botones para avanzar y regresar video: Presionar para ver más videos.
Botón para borrar videos: Presionar para borrar un video. Volver a presionarlo para confirmar
el borrado.
Ranura para tarjeta SD: Abrir el compartimiento de pilas para insertar una tarjeta
SD (Secure Digital) para aumentar la memoria. Tarjeta SD no incluida.
Puerto USB: Insertar el cable USB para ver videos en la computadora.
Enchufe de salida AV: Insertar un cable AV (no incluido) para ver videos en la televisión.
Cable USB: Usar para conectar la videocámara en la computadora.
9