Fisher-Price Kid-Tough Mode D'emploi page 4

• Conservez ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Fonctionne avec quatre piles alcalines AA (LR6), non incluses.
• Ce produit requiert l'installation et l'utilisation d'un logiciel de gestion de contenu afin de
pouvoir importer et visionner des vidéos à l'aide de votre ordinateur personnel (PC). Vous
pouvez télécharger ce logiciel à partir du site www.fisher-price.com/kidtough. Les utilisateurs
d'ordinateurs Macintosh n'ont pas besoin d'un logiciel additionnel pour importer et visionner
des vidéos.
• L'installation des piles doit être effectuée par un adulte. Outil nécessaire pour l'installation des
piles : un tournevis cruciforme ou à pointe plate (non inclus).
• Ce produit est doté d'une mémoire interne de 256 Mo pouvant stocker environ 15 minutes
de vidéo. Pour une durée d'enregistrement supplémentaire, utilisez une carte mémoire SD
(Secure Digital), non incluse.
• N'exposez pas la caméra vidéo à la lumière directe du soleil et à la chaleur excessive.
• Nettoyez la caméra vidéo uniquement avec un chiffon doux et propre. Ce produit ne doit jamais
être immergé.
• La caméra vidéo ne contient aucune pièce pouvant être remplacée par l'utilisateur. Ne démontez
pas ce jouet.
• Certaines caractéristiques peuvent être différentes de celles illustrées dans ce mode d'emploi.
• Type - Conforme aux normes établies dans la publication 529 IPX7 de la CEI.
• Ce jouet ne doit pas être branché à un nombre de sources d'alimentation supérieur
à celui recommandé.
Spécifications de la caméra vidéo
Résolution vidéo ........................ Format QVGA 320 x 240 (sans carte SD); 640 x 480 en mode VGA
(avec carte SD, non incluse et vendue séparément)
Mémoire interne ........................ 256 Mo (environ 15 minutes de vidéo)
Écran ACL .................................. Écran couleur ACL de 3,7 cm à matrice active
Connectivité ............................... USB (version 1.1 ou supérieure)
................................................... Jack de sortie AV (câble AV non inclus)
Piles ........................................... 4 piles alcalines AA (LR6) (non incluses)
Configuration système requise
Système d'exploitation .............. Microsoft Windows XP, Windows Vista ou Windows 7
Disque dur ................................. 20 Mo d'espace libre
Port USB .................................... 1.1
Connexion Internet requise (pour télécharger le logiciel pour PC)
6
• Guarde as instruções para futura referência, pois ela contém informações importantes.
• Funciona com 4 pilhas alcalinas AA, LR6, não incluídas.
• Esse produto precisa da instalação e do uso de um software de gestão de conteúdo para
importar e assistir vídeo no computador (PC). Faça o download do software em
www.fisher-price.com/kidtough. Para Mac, não precisa de software adicional
para importar e assistir vídeo.
• Requer que um adulto instale as pilhas. Ferramenta necessária à instalação das pilhas: chave de
fenda Phillips ou entalhada (não incluída).
• Esse produto inclui uma memória interna de 256 MB ou 15 minutos de vídeo. Para tempo extra
de gravação, use um card SD (não incluído).
• Mantenha a câmera de vídeo distante da luz solar direta e calor excessivo.
• Limpe a câmera de vídeo somente com um pano macio limpo. Não mergulhe o produto.
• Este produto não possui peças de substituição. Favor não desmontá-lo.
• As funções do produto podem ser diferentes das imagens incluídas nesse manual.
• Tipo - Equivalente a publicação do padrão IEC 529 IPX7.
• O brinquedo não deve ser conectado a mais fonte de energia do que o recomendado.
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem ser realizadas por um adulto,
utilizando a ferramenta adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
Especificações da Câmera
Resolução de Vídeo ................... 320 x 240 QVGA (sem car SD) 640 x 480 VGA (com card SD card -
não incluído, vendido separadamente).
Memória Interna ........................ 256 MB (aproximadamente 15 minutos de vídeo).
Visor LCD .................................. A cores de 3,7 cm com pré-visualização
Conectividade ............................ USB (versão 1.1 ou maior)
................................................... Tomada AV (cabo AV não incluído)
Baterias ...................................... 4 pilhas alcalinas AA, LR6 (não incluídas).
Requerimentos do sistema
Sistema Operacional .................. Microsoft Windows XP, Windows Vista™ ou Windows 7
Hard Drive.................................. 20 MB disponível
Porta USB .................................. 1.1
Conexão de Internet necessária (para baixar o software).
7