Table des Matières
Publicité
Guide d'installation et mode d'emploi
JOINT
TORIQUE
BOUCHON
DE VIDANGE
Figure 21. Drainage du réchauffeur
MANOCONTACT DE
PRESSION
Figure 22. Canalisation en cuivre pour pressostat
1.
Fermer la soupape d'alimentation de gaz principale
du réchauffeur, située à l'extérieur de l'enveloppe du
réchauffeur.
2.
Retirer la porte du réchauffeur.
3.
Éteindre le réchauffeur en suivant les instructions d'arrêt
figurant à l'intérieur du réchauffeur, o référez-vous au
Figure 18 de ce manuel.
4.
Retirer le bouchon de vidange du collecteur d'entrée
et de sortie et drainer totalement le réchauffeur avant
l'arrivée du premier gel. Voir Figure 21.
5.
Une fois que toute l'eau a été vidangée du réchauffeur,
vérifier l'accumulation de minéraux dans
les ouvertures.
6.
Utiliser de l'air comprimé pour évacuer tout résidu d'eau
dans l'échangeur thermique.
7.
Inspecter les joints d'étanchéité des bouchons de
vidange et replacer les bouchons sans les serrer.
8.
Débrancher le pressostat du tuyau en cuivre. Voir Figure
22.
8.2.3
Mise en service au printemps
Pour remettre le réchauffeur en marche au printemps,
demander à un technicien qualifié de réassembler le réchauf-
feur comme suit :
1.
Attacher les tuyaux en cuivre au pressostat. Voir Figure
22.
2.
Resserrer le bouchon de vidange.
|
Réchauffeur pour piscine et spa Jandy
TUYAU EN
CUIVRE
DÉCONNECTER ICI
(HIVÉRISATION)
Legacy
modèle LRZM de Zodiac
®
™
®
3.
Mettre la pompe à filtre en marche et faire circuler l'eau
dans le réchauffeur pendant cinq 5 minutes. Vérifier s'il y
a des fuites pendant la circulation de l'eau.
4.
Ouvrir la soupape d'arrivée de gaz principale du
réchauffeur, située à l'extérieur de l'enveloppe du
réchauffeur.
5.
Mettre le réchauffeur en marche en suivant les instruc-
tions d'allumage figurant à l'intérieur du réchauffeur, o
référez-vous au Figure 18 de ce manuel.
8.3
Inspection et entretien
Le réchauffeur Legacy est conçu et construit pour durer
lorsqu'il est installé et fonctionne correctement, dans des
conditions normales. Les inspections périodiques, en parti-
culier lors de la mise en service au printemps, sont impor-
tantes pour que le réchauffeur fonctionne en toute sécurité
et efficacement pendant de nombreuses années. Un entretien
inadéquat peut causer des nausées ou l'asphyxie en raison du
monoxyde de carbone présent dans les gaz de combustion
et même entraîner des blessures graves voire la mort, et des
dommages matériels.
Improper installation or maintenance can cause
nausea or asphyxiation from carbon monoxide in
flue gases which could result in severe injury, or
death.
Une installation ou un entretien inadéquat peut
causer la nausée ou l'asphyxie en raison du
monoxyde de carbone présent dans les gaz de
combustion et même entraîner des blessures
graves ou la mort.
8.3.1
Inspection par le propriétaire
Zodiac Pool Systems, Inc. recommande d'inspecter le
réchauffeur régulièrement, surtout après des périodes au cours
desquelles les conditions climatiques ont été anormales. Nous
vous suggérons les directives d'inspection de base suivantes:
1.
Garder le dessus et les alentours du réchauffeur exempts
de tout débris.
2.
Garder l'endroit autour et en dessous du réchauffeur
propre et exempt de tout matériau combustible tel que
papier, feuilles, etc.
Do not store or use gasoline or other flammable
vapors, liquids or chemicals in the vicinity of this
or any other appliance.
FRANÇAIS
ENGLISH
WARNING
AVERTISSEMENT
CAUTION
Page 29
Page 29
Page 29
Publicité
Table des Matières
Dépannage
