Grundig GWN 47430 Manuel D'utilisation page 93

Lave-linge
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Machine voert het toegevoegde water meteen af.
••
De afvoerslang bevindt zich mogelijk niet op de geschikte hoogte. >>>
waterafvoerslang aan zoals beschreven in de handleiding.
Er is geen water zichtbaar in de machine tijdens het wassen.
••
Het waterpeil in de wasmachine is van buitenaf niet zichtbaar. Dit is geen defect.
Laaddeur kan niet geopend worden.
••
Het deurslot is ingeschakeld door het waterpeil in de machine. >>>
water af door het programma Pompen of Centrifugeren te draaien.
••
De machine is het water aan het opwarmen of bevindt zich in de
centrifugeercyclus. >>>
••
Het kinderslot is ingeschakeld. Deurslot zal een paar minuten na het beëindigen
van het programma uitgeschakeld worden. >>>
deurslot uitgeschakeld wordt.
Wassen duurt langer dan aangegeven in de handleiding.(*)
••
De waterdruk is laag. >>>
in de machine om gebrekkige waskwaliteit te vermijden door een verminderde
hoeveelheid water. Daarom is de wastijd langer.
••
Spanning kan laag zijn. >>>
te vermijden door een lage spanningstoevoer.
••
Temperatuur van het toevoerwater kan laag zijn. >>>
op te warmen neemt toe in koude seizoenen. De wastijd kan ook verlengd worden
om gebrekkige wasresultaten te vermijden.
••
Aantal spoelingen en/of spoelwater kan toegenomen zijn. >>>
de hoeveelheid spoelwater indien goed spoelen nodig is en voegt een extra
spoelfase toe indien nodig.
••
Er kan overmatig schuimvorming hebben plaatsgevonden en het automatische
schuimabsorptiesysteem kan ingeschakeld zijn door het gebruik van te veel
wasmiddel. >>>
Programmatijd loopt niet terug. (Op modellen met scherm) (*)
••
Tijdschakelaar stopt tijdens toevoer van water. >>>
niet terug voordat de machine voldoende water heeft. De machine zal wachten
tot er voldoende water is om slechte wasresultaten te vermijden omwille van een
gebrek aan water. De tijdschakelaarindicator zal het teruglopen hierna hervatten.
••
Tijdschakelaar stopt tijdens opwarming. >>>
terug voordat de machine de geselecteerde temperatuur heeft bereikt.
••
Tijdschakelaar stopt tijdens centrifugeren. >>>
waarnemingssysteem voor onevenwichtige lading kan geactiveerd zijn door een
onevenwichtige verdeling van het wasgoed in de trommel.
Programmatijd loopt niet terug. (*)
••
Het wasgoed kan onevenwichtig in de machine liggen. >>>
waarnemingssysteem voor onevenwichtige lading kan geactiveerd zijn door een
onevenwichtige verdeling van het wasgoed in de trommel.
92
Wacht tot het programma beëindigd is.
De machine wacht op een geschikte hoeveelheid water
Wastijd wordt verlengd om gebrekkige wasresultaten
Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel.
Wacht een paar minuten tot het
Benodigde tijd om het water
Machine verhoogt
Tijdschakelaarindicator loopt
Tijdschakelaarindicator loopt niet
Het automatische
Het automatische
Sluit de
Voer het

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières