ACO LipuSmart-P Serie Manuel D'utilisation page 511

DE Stromlaufplan Steuerung
EN Control Box Circuit Diagram
FR Schéma électrique Commande
L1 L2 L3 N PE
U V W
41 42 43 44 45 27 28 29
L1 L2 L3
- 1 M 1
M
3 ~
T1 T2 T3
Option
L1 L2 L3 N PE
3 ~ 400 / 230 V 50 Hz
NYM / NYY 5 x 2,5 mm² 25 A
Fettabscheider
Grease separator
R elais 1 Relais 2 Relais 3
14 15 16 17 18 19 20 40 41 10 11 12 13
Fernbedienung's
Anschlüsse
(Wenn keine Fernbedienung
benutzt wird muss die
Klemme 6-7 gebrückt werden)
Connection for remote control
(Clamp 6-7 have to be bridged when
not connected)
Obere Platine
Top PCB
IT Schema elettrico dei comandi
ES Esquema eléctrico del control
PL
T1 T0 T2 U V W T1 T0 T2
3 1 32 33 34 35 36 38 39 40
- 1 M 2
M
3 ~
Temp1 Temp 2 Temp1 Temp 2
Relais 4 S chütz 1 Schütz 2
Contactor 1 Contactor 2
8 9 23 24 T1 T2 T3 25 26 T1 T2 T3 12 13
Untere Platine M M
Bottom PCB
3~ 3~
Hochdruckpumpe E ntsorgungspumpe
High pressure pump Disposal pump
TR
NL
CZ
F 1AT
Relais 5
21 22 27 28
+ -
Power feed
(br) (bl)
Netzanschluss
4-20mA
S ensor
Seperator
Grease separator with integrated lifting plant
Ş
Schakelschema besturing
Hebeanlage
Lift plant
R elais 6 Schütz 3 Schütz 4
Contactor 3 Contactor 4
6 7 3 4 5 1 2 29 30 T1 T2 T3 31 32
M
3~
Hebeanlage P1 Hebeanlage P2
Lift plant P1 Lift plant P2
Untere Platine
Bottom PCB
ř
T1 T2 T3 33 34 35 36 37 38
+ -
(br) (bl)
4-20mA
Sensor
M
lift
plant
3~
Obere Platine
Top PCB
511