First Use / Erste Inbetriebnahme - Nespresso Sage CREATISTA PRO Manuel Utilisateur

First Use / Erste Inbetriebnahme
EN
DE
Read and safely disgard any packaging materials
Lesen und entsorgen Sie sämtliches Verpackungsmaterial oder Werbeaufkleber sorgfältig,
Read the important safeguards
Lesen Sie die Sicherheitsanweisungen zuerst,
❶ Plug the machine
the power outlet.
Stecken Sie den
Stecker der Maschine
in die Steckdose.
❹
12
SNE900_CREATISTA_EU_IB_B20_FA.indd 12
or promotional labels attached to your machine before use.
first to avoid risks of fatal electrical shock and fire.
um das Risiko von tödlichen Stromschlägen und Feuer zu vermeiden.
into
Follow on-screen
instructions
for machine
set up.
First use cycle is to rinse
the machine and prime
the heating system.
Folgen Sie den
Anweisungen auf dem
Bildschirm,
um Ihre
Maschine einzurichten.
Beim ersten Betrieb wird
das Gerät gespült und das
Heizsystem betriebsbereit
gemacht.
bevor Sie Ihre Maschine in Betrieb nehmen.
❷ Turn the machine ON
by pressing the
Power button.
Drücken Sie die AN-/AUS-Taste,
um die Maschine einzuschalten.
❺ Follow the on-screen
Quick Start Guide.
Water Hardness can be
manually set or the default
can be used. The setting can
be adjusted in the MENU.
Folgen Sie der
Schnellstart-Anleitung
auf dem Bildschirm.
Die Wasserhärte kann
manuell eingestellt oder
in der Standardeinstellung
belassen werden. Diese
Einstellung kann im Menü
angepasst werden.
❸ Tap to select
your language.
Wählen Sie
Ihre Sprache,
indem Sie auf
den Bildschirm
tippen.
❻ To turn OFF your machine,
press the Power button.
Any drink recipe can be
interrupted by turning the
machine off.
Um Ihre Maschine
auszuschalten,
drücken
Sie die AN-/AUS-Taste.
Jeder Zubereitungsvorgang
kann durch Ausschalten
der Maschine unterbrochen
werden.
6/1/20 2:42 pm