Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
previsti dal produttore.
INDOSSARE UN ABBIgLIAMENTO ADATTO. Non
■
indossare indumenti ampi, guanti, cravatte o gioielli, che
potrebbero rimanere impigliati nelle parti in movimento
dell'apparecchio. Questi oggetti potrebbero infatti
incastrarsi e trascinare l'operatore verso i componenti
in movimento. Per effettuare lavori all'esterno, si
raccomanda di indossare guanti da lavoro e calzature
antiscivolo. Raccogliere i capelli lunghi e coprirli onde
evitare che rimangano impigliati.
NON UTILIZZARE QUESTO AppARECCHIO A pIEDI
■
NUDI O INDOSSANDO CALZATURE LEggERE,
COME AD ESEMpIO I SANDALI. Indossare calzature
robuste che proteggano adeguatamente i piedi e
che consentano di evitare di scivolare su superfici
sdrucciolevoli.
pROCEDERE SEMpRE CON pRUDENZA, pER
■
EVITARE DI SCIVOLARE O DI CADERE.
UTILIZZARE SEMpRE OCCHIALI DI SICUREZZA
■
MUNITI DI pROTEZIONI LATERALI. I normali occhiali da
vista sono dotati di semplici lenti antiurto e pertanto NON
sono occhiali di sicurezza.
NON DISTENDERE TROppO LONTANO IL BRACCIO
■
E NON AppOggIARSI SU SUppORTI INSTABILI.
Rimanere saldamente in appoggio sulle gambe.
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE gLI ACCESSORI
■
RACCOMANDATI. L'impiego di accessori non adatti può
comportare il rischio di lesioni.
VERIFICARE CHE NON VI SIANO COMpONENTI
■
DANNEggIATI. Prima di continuare ad utilizzare
l'apparecchio, verificare se un componente o un
accessorio danneggiato è in grado di continuare
a funzionare e a svolgere il suo compito. Controllare
l'allineamento e il corretto funzionamento dei componenti
mobili. Verificare che non vi siano componenti rotti.
Controllare il montaggio ed altri eventuali fattori importanti
per il corretto funzionamento dell'apparecchio. Onde
evitare i rischi di lesioni fisiche, rivolgersi ad un tecnico
qualificato per fare riparare o sostituire un dispositivo di
protezione o altri eventuali componenti danneggiati.
NON ALLONTANARSI MAI DALL'AppARECCHIO
■
QUANDO È IN FUNZIONE. SpEgNERLO. Non
allontanarsi mai dall'apparecchio prima che si sia
completamente arrestato.
Questo prodotto è estremamente rumoroso una volta
■
messo in funzione , l'operatore dovrtà indossare le cuffie
di protezione per ridurre eventuali rischi di lesioni all'udito
a lungo termine.
Per ridurre i rischi di incendio rimuovere eventuali
■
macerie, foglie o eccessivo lubrificante dal motore e dal
silenziatore.
ASSICURARSI CHE LO SCARICO NON SIA MAI
■
OSTRUITO.
ATTENERSI ALLE ISTRUZIONI DEL pRODUTTORE
■
RELATIVE AL RIEMpIMENTO, AL CAMBIO
DELL'OLIO, AL TRASpORTO E AL RIpONIMENTO
DELL'AppARECCHIO, IN MODO TALE DA
LAVORARE IN TOTALE SICUREZZA.
ACCERTARSI CHE L'AppARECCHIO SIA SEMpRE
■
ASCIUTTO E pULITO (pRIVO DI TRACCE DI OLIO O
gRASSO). Strofinare sempre l'apparecchio con un panno
pulito. Nelle operazioni di pulizia non utilizzare mai liquido
per freni, benzina, prodotti a base di petrolio o solventi.
FARE SEMpRE ATTENZIONE E MANTENERE IL
■
CONTROLLO DELL'AppARECCHIO. Fare sempre
attenzione alle operazioni che si effettuano e agire con
buon senso. Non utilizzare l'apparecchio quando si è
stanchi. Non agire di fretta.
NON UTILIZZARE L'AppARECCHIO SOTTO
■
L'EFFETTO DI ALCOL O DI DROgHE O NEL CASO IN
CUI SI STIANO ASSUMENDO MEDICINALI.
pRIMA DI METTERE IN FUNZIONE L'AppARECCHIO,
■
LIBERARE L'AREA IN CUI LO SI UTILIZZERÀ. Togliere
sassi, frammenti di vetro, chiodi, fili metallici, corde ed altri
oggetti che potrebbero essere scagliati verso l'esterno o
rimanere impigliati nell'apparecchio.
N O N
U T I L I Z Z A R E
■
L'INTERRUTTORE NON NE CONSENTE L'AVVIO
E L'ARRESTO. Rivolgersi ad un Centro di Assistenza
Autorizzato per la sostituzione di un eventuale interruttore
difettoso.
pRIMA DI INTRApRENDERE QUALUNQUE
■
OpERAZIONE DI pULIZIA O DI MANUTENZIONE,
arrestare il motore ed assicurarsi che tutti i componenti
mobili siano fermi. Scollegare il filo della candela e tenerlo
a distanza dalla candela stessa, per evitare un eventuale
avvio accidentale.
EVITARE gLI AMBIENTI A RISCHIO. Non utilizzare
■
l'apparecchio elettrico in ambienti umidi o bagnati e non
esporlo alla pioggia. Assicurarsi che la luce sia sempre
sufficiente per lavorare.
NON UTILIZZARE MAI L'AppARECCHIO IN UN
■
AMBIENTE ESpLOSIVO.
DURANTE L'USO DELL'AppARECCHIO, NON
■
FUMARE E NON AVVICINARSI MAI AD UNA FIAMMA
LIBERA.
NON UTILIZZARE L'AppARECCHIO DI NOTTE, IN
■
pRESENZA DI NEBBIA FITTA né in qualunque altra
condizione in cui il proprio campo visivo sia limitato e non
sia possibile vedere chiaramente ciò che si sta facendo.
Imparare le applicazioni e il funzionamento
■
dell'apparecchio.
Prestare attenzione a non avvicinarsi alle linee dell'alta
■
tensione.
Se la lama entra in contatto con un oggetto o se
■
l'apparecchio inizia a vibrare o ad emettere un rumore
anomalo, spegnere il motore ed attendere che
l'apparecchio si sia completamente arrestato. Scollegare
quindi il filo della candela ed attenersi alle seguenti
indicazioni:
1. assicurarsi che l'apparecchio non sia danneggiato;
2. assicurarsi che non vi siano elementi allentati; in caso
affermativo, provvedere a serrarli;
3. fare riparare gli eventuali componenti danneggiati o
farli sostituire con componenti dalle caratteristiche
equivalenti.
Arrestare il motore e scollegare il filo della candela:
■
1. prima di regolare la posizione di lavoro o di procedere
alla regolazione della lama;
2. prima di pulire l'apparecchio o di liberare un oggetto
44
L' A p pA R E C C H I O
S E