Scheppach CSH46 Traduction Des Instructions D'origine page 162

Dirección de montaje de la cadena
(véase la Fig. 5)
Tensado de la cadena (Fig. 6-8)
1. Sujete con la mano la parte delantera de la es-
pada.
2. Ajuste la tensión de la cadena mediante el torni-
llo tensor (C) de modo que la cadena quede total-
mente apoyada en la espada pero no esté muy
tensa.
3. Apriete la tuerca de fijación (B) de la espada con
la llave de bujías (aprox. 12-15 Nm).
4. Compruebe con la mano que la cadena se mue-
ve sobre la espada sin rozamiento y tiene la ten-
sión correcta.
5. Si es preciso, reajuste la tensión de la cadena.
En caso de que la cadena deba retensarse.
Ajuste de la tensión de la cadena
La tensión correcta de la cadena de sierra es extre-
madamente importante y debe comprobarse antes
de iniciarse el funcionamiento y posteriormente de
forma regular durante cualquier trabajo de aserrado.
Si se toma el tiempo para ajustar correctamente la
cadena de sierra, mejorará sus resultados de serra-
do y logrará prolongar la vida útil de la cadena.
m INDICACIÓN
Si la cadena está demasiado floja o demasiado ten-
sa, se desgastará la rueda motriz, la espada y el co-
jinete del cigüeñal.
m INDICACIÓN
Las cadenas nuevas se estiran, por lo que es ne-
cesario reajustarlas después de aprox. 5 cortes. Es
normal que esto pase con las cadenas nuevas y el
intervalo para futuros ajustes se reduce después de
un tiempo.
Combustible y aceite para cadenas de sierra
m ATENCIÓN!: El combustible y el aceite para ca-
denas de sierra son muy inflamables. Cuando use el
equipo, no fume ni lo exponga a llamas descubier-
tas.
Combustible
Para obtener unos resultados óptimos, use combus-
tible normal sin plomo (máx. 5% de bioetanol) mez-
clado con aceite especial para motores de 2 tiem-
pos.
162 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene
Mezclado del combustible
Mezcle el combustible con aceite para motores de 2
tiempos en un recipiente adecuado. Agite el recipien-
te para mezclar bien todo.
m ATENCIÓN!: Nunca use gasolina pura con esta
motosierra. Si lo hace, dañará el motor y el daño no
estará cubierto por la garantía de este producto. No
use ninguna mezcla de combustible que haya estado
almacenada más de 90 días.
m ATENCIÓN!: Se debe usar aceite especial para
motores de 2 tiempos refrigerados por aire mezcla-
do en una proporción de 40:1. Si no se añade una
cantidad de aceite suficiente, el motor resultará da-
ñado y este daño no estará cubierto por la garantía
del motor.
TABLA DE MEZCLA DE COMBUSTIBLE
Proporción: 40 partes de gasolina y 1 parte de acei-
te de 2 tiempos.
gasolina aceite de 2 tiempos
1 litros
5 litros
No arranque ni haga funcionar nunca la sierra si
no se han instalado apropiadamente la cadena y la
palanca del freno de la cadena o la protección ma-
nual delantera. Además, el arranque debe realizarse
siempre con un freno de la cadena activo; para ello,
proceda del modo siguiente:
• Sujete la motosierra por el asidero (4).
• Empuje hacia delante el protector de manos de-
lantero (3) hasta ponerlo en la posición (3b). Ace-
lere brevemente: la cadena de sierra no se debe
mover.
• Tire hacia atrás del protector de manos delantero
(3) hasta ponerlo en la posición (3a). Acelere: la
cadena de sierra se debe mover.
Tras el llenado de los depósitos de combustible y
aceite, cierre las tapas del depósito manualmente.
No utilice para ello ninguna herramienta.
Combustibles recomendados
Algunas gasolinas convencionales están mezcla-
das con aditivos tales como compuestos de alcohol
o éter para cumplir las normas sobre gases de esca-
pe no contaminantes. Para fines de autopropulsión,
el motor funciona satisfactoriamente con todos los ti-
pos de gasolina, también con las gasolinas enrique-
cidas con oxígeno. Lo más aconsejable es usar ga-
solina normal sin plomo con, como máximo, un 5%
de bioetanol.
25 ml
125 ml