EBI 300 / EBI 310
14
Deutsch
Aufzeichnungsanzeige
Der Status der Messwert-Aufzeichnung
wird
durch
folgende
Symbole
dargestellt.
Aufzeichnung gestartet
Aufzeichnung gestoppt
Aufzeichnung aktiviert
||
Aufzeichnung pausiert
Status 1:
Der Logger ist im Modus „Messung ab
Startzeitpunkt"
programmiert,
Startzeit
wurde
aber
noch
nicht
erreicht. In der unteren Displayzeile
wird die Zeit bis zum Aufzeichnungs-
start angezeigt.
Status 2:
Der Logger ist im Modus „Start bei
Tastendruck"
programmiert,
Starttaste
wurde
aber
noch
nicht
betätigt.
Status 3:
Der Logger zeichnet Messwerte auf.
English
Battery Replacement
In order to replace the lithium battery,
the unit must be opened. Please
proceed as follows:
Prevent
electrostatic
during
battery
Electrostatic discharge may destroy
the unit!
Remove the protective cap and place
the logger on an even base. Release
the locking by pushing the area below
the two buttons. Insert a ball pen into
one of the two notches of the USB
connector and pull out the lower part of
die
the housing while still pressing on the
locking.
Remove the discharged battery and
replace it with a new one, maintaining
the correct polarity.
Use only ebro certified batteries to
ensure full functionality over the
whole temperature range.
Please dispose of the spent battery
in
an
environmentally-friendly
die
manner!
Close the logger by inserting the lower
part into the housing until it is locked.
During battery replacement, no data
will be lost. After replacing battery,
recording will be continued. If there is a
longer
period
without
internal clock of the logger must be set
by reprogramming.
MAN_3010-0290-0101_Manual EBI 300-310_DE_EN_FR
Français
Remplacer la batterie
Pour remplacer la batterie de lithium, il
faut ouvrir l'appareil. Procédez de la
façon suivante :
discharge
Evitez
les
replacement.
électrostatiques
remplacement de la batterie ! Les
décharges
peuvent
l'appareil !
Retirez le couvercle de protection et
mettez l'appareil sur un support plat.
Pressez au-dessous des deux touches
pour débloquer le verrou. Dirigez la
pointe d'un stylo dans l'un des deux
blancs de la prise d' USB et retirez la
partie inférieure avec le stylo pendant
que vous pressez sur le verrou.
Tournez l'enregistreur, pour éviter que
la batterie tombe.
Retirez
l'ancienne
remplacez-la. Respectez la polarité.
Utilisez
seulement
certifiées ebro, pour assurer que
l'enregistreur fonctionne bien pour
l'ensemble
du
températures.
Veuillez jeter la batterie usagée en
respectant les réglementations en
matière d'environnement !
Poussez la partie inférieure à nouveau dans
la partie supérieure jusqu'à enclenchement.
power,
the
En remplaçant la batterie ou en cas de
panne de batterie, les données enregistrées
ne sont pas perdues. Après avoir inséré
une nouvelle batterie, l'enregistrement est
poursuivi. En cas de panne de courant
prolongée, l'heure de l'horloge interne n'est
plus
exacte.
L'enregistreur
reprogrammé.
décharges
pendant
le
détruire
batterie
et
des
batteries
domaine
de
doit
être
35