Lavorwash GT Traduction Des Instructions Originales page 72

Превод на оригинални инструкции от английски език
72
ОПИСАНИЕ НА КОМПОНЕНТИ
И ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ
(Виж фиг. ①)
* (опция): ако е налично (вижте кутията)
(1)
Глава на мотора
(2)
Дръжка за пренасяне
(3) Контакт за втора машина – опция при
определени модели 2200W max., 100W min.
(4)
ON/OFF бутон за включване
(5)
ON/OFF бутон за включване (при
съществуващ контакт за втори уред
(6) поплавъка
(7) Гъвкав маркуч
(08)
ващане
(09) Адаптор за напрежение (при модели с
контакт за втора машина)
(10) Плосък накрайник
(12) Кръгла четка
(13) Тръба
(14) мултифункционална четка за твърд под /
килими
(15) мултифункционална четка за твърд под /
за мокро почистване (опция)
(16) Накрайник за Скуиджи , Накрайник за
килими (опция)
(17) Накрайник за килими за твърд под / за
мокро почистване (опция)
(18) Накрайник за твърд под (опция)
(19) Скуиджи за подсушаване
(20)
артиена торба (опция)
(21) Филтър за сухо почистване (опция )
(22) Диск за фиксиране на филтъра
(23) Филтър за сухо почистване (опция)
(24) Филтър за сухо почистване (опция)
(25) Филтър за мокро почистване (опция )
(26) Диск за фиксиране на филтъра
(27) Вход за вакуум
(28) Електрически кабел
(29) Резервоар
(30) Закопчалки
> УПОТРЕБА
• Тази машина е подходяща за промишлени цели ,
на места като хотели, болници, училища, фабрики,
магазини и т.н.
• Машината е подходяща за сухо и мокро
почистване.
• За безопасна употреба следвайте инструкциите
> СИМВОЛИ
ВНИМАНИЕ: ВАЖНО е да бъдете
внимателни със следващата точка.
ВАЖНО
OPTIONAL (опция): АКО Е НАЛИЧНО
ДВОЙНА ИЗОЛАЦИЯ (АКО Е НАЛИЧНО)
допълнителна изолация към основната за
защита срещу електрически удар ако има
срив в основната изолация..
Безопасност
Основни правила
Компонентите съдържащи се в опаковката
•1.
(ако са от найлон) могат да бъдат опасни, пазете
ги от допир на деца.
Операторът на машината трябва да бъде
•2.
адекватно инструктиран.
Употребата на машината не по предназначение
• 3.
може да бъде опасна и трябва да се избягва.
4.Винаги използвайте допълнителния контакт
•
на машината по предназначение упоменато в
инструкцията.
5.Преди да изпразвате резервоара на машината
•
изключете машината от контакта.
6.Винаги проверявайте уреда преди употреба.
•
7.Всмукателната тръба трябва да бъде пазена
•
далеч от тялото, особено от деликатни части
като очите, ушите и устата.
8.Машината не трябва да се експлоатира от деца
•
или хора с намалени физически или психически
способности или без съответните умения за
употреба на машината.
Да не се допуска употреба от деца.
•
10Окомплектовката трябва да бъде правилно
•
поставена преди употреба.
12. Никога не пипайте машината с мокри или
•
влажни ръце.
13.Проверете дали волтажа на машината
•
съответства с този на електрическата мрежа.
14. Тази машина не е предназначена за събиране
•
на опасен за здравето прах или възпламеними /
запалими вещества.
15.Не оставяйте машината без надзор по време
•
на употреба.
16.Никога не предприемайте каквито и да било
•
действия по поддръжка на машината, без да я
изключите преди това от захранването.