2.Γενικέ προειδοποιήσει για την ασφάλεια
FR
ηλεκτρικών εργαλείων
ES
5) Σέρβι
PT
α) Το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευάζεται
sèches, propres et dépourvues d'huiles et de graisses. Des poignées et
πιστοποιη ένο επαγγελ ατία, χρησι οποιώντα
IT
des surfaces de préhension glissantes rendent impossibles la manipulation et le
ανταλλακτικά.
contrôle en toute sécurité de l 'outil dans les situations inattendues.
εργαλείου.
EL
5) Maintenance et entretien
a)
3.Ειδικοί κανόνε ασφάλεια για το
PL
utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela assure
πολυεργαλείο
le maintien de la sécurité de l'outil électrique.
UA
6) Consignes de sécurité pour les scies sauteuses
α) Χρησι οποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όνο για στεγνή λείανση.
a) Tenir l'outil électrique par des surfaces de préhension isolées
RO
εισχωρήσει νερό στο ηλεκτρικό εργαλείο, αυξάνεται ο κίνδυνο ηλεκτροπληξία .
au cours d'une opération où l'accessoire de coupe peut être en
β) ιατηρείτε τα χέρια ακριά από την περιοχή κοπή . Μην προσεγγίζετε
EN
κάτω από το τε άχιο επεξεργασία .
προκαλέσει τραυ ατισ ό.
liques exposées de l'outil électrique "sous tension" et provoquer un choc
γ) Κατά το τράβηγ α χρησι οποιείτε πάντα ια φραγή τραβήγ ατο ή
électrique chez l'opérateur.
έναν οδηγό ευθεία ακ ή .
b)
ειώνεται η πιθανότητα αγκώ ατο τη λεπίδα .
nir la pièce à usiner sur une plateforme stable. Tenir la pièce à usiner
δ) Όταν αλλάζετε το εργαλείο χρήση , φοράτε προστατευτικά γάντια.
par la main ou contre le corps la rend instable et peut conduire à une perte de
εργαλεία χρήση πορεί να αποκτήσουν υψηλή θερ οκρασία κατά τη χρήση για
παρατετα ένε χρονικέ περιόδου .
contrôle.
ε) Μην τρίβετε νωπά υλικά (πχ. ταπετσαρίε ) ή πάνω σε νωπέ
επιφάνειε .
Risques résiduels
ηλεκτροπληξία .
Il est impossible d'éliminer tous les facteurs de risques résiduels, même si
στ) Προσέχετε ιδιαίτερα όταν εταχειρίζεστε ξέστρα και λεπίδε .
les instructions d'utilisation de l'outil sont respectées. Les dangers suivants
εργαλεία χρήση είναι πολύ αιχ ηρά. Κίνδυνο τραυ ατισ ού.
peuvent exister du fait de la construction et de la conception de l'outil :
ζ) Χρησι οποιείτε κατάλληλου ανιχνευτέ για να καθορίζετε εάν
υπάρχουν κρυφέ γρα έ ή καλέστε την τοπική εταιρεία παροχή για
βοήθεια. Η επαφή ε καλώδια του ηλεκτρικού πορεί να οδηγήσει σε
Problèmes de santé dus aux émissions vibratoires si l'outil électrique est
πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία.
utilisé pendant des durées longues ou s'il n'est pas correctement géré et entre-
να οδηγήσει σε έκρηξη. Κοπή σωλήνων νερού προκαλεί ζη ιέ στην ιδιοκτησία
tenu.
η) Μην επεξεργάζεστε την επιφάνεια στην οποία θα εργαστείτε ε υγρά
που περιέχουν διαλυτικά.
72
Έτσι διασφαλίζεται η ασφαλή λειτουργία του ηλεκτρικού
Έτσι βελτιώνεται η ακρίβεια τη κοπή και
Αν εισχωρήσει νερό στο ηλεκτρικό εργαλείο, αυξάνεται ο κίνδυνο
Μπορεί να δη ιουργηθούν δηλητηριώδει ατ οί
Η επαφή ε την πριονολά α πορεί να
Η πρόκληση βλάβη σε γρα έ αερίου πορεί
όνο από
όνο πανο οιότυπα
Des accessoires de
-
-
Αν
Τα
Τα