Procédure D'entretien; Roues; Vidange De L'huile De Transmission - LELY WELGER AP 530 - P23 Manuel D'utilisation

Figure 28
56
5.2 Procédure d'entretien
5.2.1
Après avoir desserré les écrous de roues, serrez-les au couple
spécifié.
Les valeurs sont énumérées dans le tableau :
10,0/75-15,3 Impl.
11,5/80-15,3 Impl.
7,00-12 Impl.
8,00-12 Impl.
10,0/80-12 Impl.
5.2.2
Dévissez le bouchon de remplissage d'huile 1 (Figure 28)

1
de la transmission.
Dévissez le bouchon de vidange d'huile 2 et vidangez

l'huile dans un récipient approprié.
Dévissez le bouchon de niveau d'huile de l'orifice sur le

côté du carénage.
Nettoyez le bouchon de vidange 2, réinsérez-le et serrez-le.

Remplissez avec de l'huile d'engrenage hypoïde SAE 90

(EP 90) jusqu'à ce que l'huile déborde de l'orifice de niveau.
2 Remplacez et serrez les bouchons de niveau d'huile et de

remplissage d'huile.
Capacité d'huile :
AP 530
AP 630
AP 730
AP 830

Roues

Avec rondelle
élastique
270 Nm
270 Nm
120 Nm
120 Nm
120 Nm

Vidange de l'huile de transmission

LELY WELGER AP 530 AP 630 AP 730 AP 830
Sans rondelle
élastique
160 Nm
160 Nm
160 Nm
Env. 1,3 l
Env. 3,5 l
Env. 4,0 l
Env. 4,0 l