Pour des raisons de sécurité et de garantie, toute mani- pulation à l’appareil en dehors des raccordements et des réglages nécessaires, est strictement réservée au per- sonnel VEGA. VEGADIS 371 Ex...
Description de l'appareil 1 Description de l'appareil 1.3 Agréments 1.1 Fonctionnement et présentation Le VEGADIS 371 Ex (en tant que matériel associé) est Le VEGADIS 371 Ex est un indicateur de niveau proposé avec les agréments suivants: numérique avec relais de seuils intégrés et sortie Protection pour atmosphères explosibles courant.
Description de l'appareil 1.5 Caractéristiques techniques Généralités Type appareil pour montage encastré, mural ou montage sur rail oméga 35 x 7,5 Dimensions L = 96 mm, H = 104 mm, P = 90 mm Poids env. 400 g Matériau du boîtier plastique ABS/POM Capacité...
• Placez la plaque d'adaptation (A) au dos du VEGA- connecteur (K) en les tirant vers le haut. DIS 371 Ex (ressort de la plaque en bas) et vissez • Vissez la vis sans tête (H) au dos du VEGADIS 371 la plaque à...
Raccordement électrique 3 Raccordement électrique 3.1 Raccordement au capteur Remarque Coupez toujours la tension d'alimentation avant d'ef- fectuer tout raccordement. Fonctionnement actif (I 4 ... 20 mA capteur tension d'alimentation Fonctionnement passif (I sortie 4 ... 20 mA capteur transmetteur VEGAMET tension d'alimentation...
Raccordement électrique 3.2 Raccordement au capteur en atmosphère Ex Remarque: Si vous utilisez le VEGADIS 371, vous ne pouvez pas raccorder une barrière séparatrice ia type 145. Avec des capteurs en atmosphère explosible, utilisez le VEGADIS 371 Ex. Le VEGADIS 371 Ex doit toujours être installé en dehors de l'atmosphère Ex.
Raccordement électrique 3.4 Gaine de séparation Ex 3.3 Occupation des bornes entrée des Si plusieurs appareils sont installées côte à côte, il faut sortie courant données de enficher, au VEGADIS 371 Ex, la gaine de séparation mesure bleue Ex sur les bornes d'entrée du capteur (bornes 1 et 2), pour garantir l'écart de séparation nécessaire de 50 mm.
Mise en service 4 Mise en service 4.1 Eléments d'affichage et de réglage Figure 4.1 1 Inverseur Les chiffres entre parenthèses vous renvoient à ceux 2 Témoins de contrôle relais (1 … 4) de la figure 4.1. 3 Touche moins Pour pouvoir ouvrir le capot de protection (5), enfichez 4 Touche plus un tournevis à...
Page 10
= affichage durée de fonctionnement rel 1 fonctions nécessaires au réglage et à l’utilisation du = fonction d’inversion des pompes relais 2 on/off VEGADIS. Vous êtes en zone 1 si le sigle „VEGA“ sur = affichage durée de fonctionnement rel 2 le display ne clignote pas.
• Pour l'exemple indiqué, réglez l'affichage (8) à la valeur 2650. Inverseur • Desserrez le capot de protection au dos du VEGA- DIS 371 à l'aide d'un tournevis. En dessous, vous y Relais trouverez l'inverseur (1) avec lequel vous pouvez •...
Page 12
Mise en service • Placez le sélecteur rotatif (7) en position 2 (relais 1 hauteur de off). A l'aide des touches (3 et 4), vous pouvez remplissage mode de modifier la valeur d'affichage. Pour l'exemple indi- fonctionnement A (B) qué, réglez l'affichage (8) à la valeur 10,0 (10,0 %).
Page 13
€ Placez le sélecteur rotatif sur 0 (Operate). ayant fonctionné le plus longtemps. € Passez à la zone 2, en appuyant simulatément sur les touches plus et moins. Le sigle „VEGA“ sur le Vous augmentez ainsi la durée de vie des pompes et display clignote.
Si vous désirez élargir les possibilités de votre VEGA- fonction d’inversion des pompes sont mémorisées DIS 371 Ex, retournez le à notre usine. Vous disposez toutes les 8 heures dans l’EEPROM, c’est à dire que ainsi en tout de 4 relais de sortie.
Mise en service 4.4 Reset Vous pouvez effectuer un reset du VEGADIS 371. Si vous utilisez cette fonction, toutes les valeurs réglées seront remises au réglage d'usine. • Coupez la tension d'alimentation du VEGADIS 371. • Appuyez simultanément sur les touches plus et moins (3 et 4) pendant que vous remettez la tension d'alimentation.
Effectuez un reset (voir 4.4 Reset). Ainsi, toutes les valeurs sont remises au réglage d'usine. Si l'erreur réapparaît à nouveau, retournez l'appareil au service de réparation VEGA. E014 Court-circuit de ligne Relais désexcités (état de sécurité), sortie courant: 22 mA.
Page 20
VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Tel. (0 78 36) 50 - 0 Fax (0 78 36) 50 - 201 e-mail info@de.vega.com ISO 9001 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l’application et les conditions de service des capteurs et systèmes d’exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l’impression.