Les bébés et les enfants de petite taille doivent
être retenus dans un siège d'enfant approuvé
et attaché en sécurité dans le véhicule
(consulter les pages
36
à
46
).
Les enfants plus grands doivent être attachés
avec une ceinture abdominale/baudrier et
s'asseoir sur un siège d'appoint jusqu'à ce
qu'ils puissent porter la ceinture de sécurité
(consulter les pages
comme il faut
Tous les enfants doivent s'asseoir à
l'arrière
Selon les statistiques sur les accidents, tous
les enfants sont mieux protégés s'ils sont
assis et attachés sur le siège arrière. La
National Highway Traffic Safety
Administration (É.-U.) et Transport Canada
recommandent de faire asseoir les enfants de
12 ans et moins à l'arrière et de veiller à ce
46
à
49
).
qu'ils soient retenus de manière appropriée.
Les enfants assis à l'arrière risquent moins
de heurter les parties dures lors d'une
collision ou d'un freinage subit. Ils ne seront
pas non plus blessés par un coussin gonflable
qui se déploie.
Protection des enfants
Le coussin gonflable avant du passager
présente des risques sérieux
Les coussins gonflables avant ont été conçus
pour aider à protéger les adultes lors d'une
collision frontale de modérée à grave. À cette
fin, le coussin gonflable avant du passager est
de grandes dimensions et il peut se déployer
avec assez de force pour causer des
blessures graves.
Sécurité du conducteur et du passager
−
Directives générales
à suivre
31