Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Para cajas fuertes con
cerradura dactiloscópico
IMPORTANTE
Para algunas cerraduras dactiloscópicas
NOTA: Si está teniendo dificultad con la operación
del mecanismo de cierre, NO DEVUELVA
ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. POR FAVOR
COMUNÍQUESE CON SERVICIO A CLIENTES DE
SENTRY GROUP. Debe marcarse un código de
acceso antes de marcar el número 800. Es un
proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque 01 800 112 2020 ó 001 800 658
5454
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821
La mayoría de los problemas pueden resolverse
rápidamente por teléfono.
Es importante que guarde su Manual del Dueño es un sitio que
no sea DENTRO de su caja fuerte; es su referencia para el
Número de Serie y Código de Fábrica de la caja fuerte.
Para abrir su caja fuerte
por primera vez
Instalación de las pilas:
Para accionar la cerradura se requieren 4 pilas alcalinas AA,
voltaje equivalente: 6Vdc (no incluidas).
NOTA: NO SE RECOMIENDAN pilas no alcalinas ni
recargables.
Para instalar las pilas:
1. Quite y deseche el tornillo en la base de la caja de
la cerradura.
2. Gire la caja de la cerradura eléctrica hacia la derecha (en
sentido de las manecillas de reloj), desde la posición de las
12 en punto hasta las 2 en punto y remueva. Inserte cuatro
pilas nuevas según se indica, reponga la caja de la cerradura
eléctrica y gírela hacia la izquierda para reensamblar
12
Aviso de pilas débiles
Cuando la energía se está agotando, el icono de pila parpadeará
con cada activación de la cerradura hasta que se reemplacen
las pilas.
NOTA: Los códigos no se borran cuando se remueven las
pilas viejas para reemplazarlas.
Uso por primera vez
¡Primero abra la unidad, después haga
una prueba con la puerta abierta!
Para abrir la caja fuerte usando códigos numéricos:
NOTA: Oprima CLEAR para remover las entradas
numéricas.
Entre el código de fábrica de 5 dígitos presentado en el frente
del Manual del Dueño, un código preprogramado del administra-
dor o un código preprogramado de usuario y oprima la
tecla PROG/ENTER. (Vea las siguientes instrucciones para
el ingreso de los códigos del administrador y de usuario.) Cada
vez que se entra un dígito se iluminará un asterisco. Cuando el
icono de candado abierto aparece, usted tiene 4 segundos para
girar la manija hacia abajo y abrir la caja fuerte.
Para abrir la caja fuerte con una huella dactilar:
Oprima cualquier tecla excepto la tecla PROG/ENTER para
activar la cerradura electrónica. Pase su dedo preprogramado
sobre el sensor. Cuando el icono de candado abierto aparece,
usted tiene 4 segundos para girar la manija hacia abajo y abrir
la caja fuerte.
Para cerrar la caja fuerte:
Cierre la puerta y regrese la manija a la posición horizontal.
Consejos para programación
y uso de la huella dactilar
Mejor dedo para la programación
• No seleccione un dedo que tenga una cortada o cicatriz.
• Seleccione un dedo que tenga el patrón de remolino más
compacto.
Pase de las huellas dactilares
• Cuando pase el dedo, manténgalo plano contra el sensor
dactiloscópico.
• Pase el dedo con un movimiento hacia abajo a una velocidad
mediana y uniforme.
• Use una presión mediana sobre el sensor. Si es demasiado
fuerte o demasiado ligera no se registrará correctamente.
• Asimismo, note dónde usted está parado en relación con la
caja fuerte. La programación o uso a un ángulo diferente no
dará buenos resultados.
Condición de la piel
• Si tiene suciedad en las manos, láveselas antes de usar
la caja fuerte.
• La piel muy seca no programará bien. Use un humectante de
piel, cerciorándose de frotar bien el humectante y remover
cualquier exceso antes de usar la caja de seguridad.
Condiciones ambientales
• Los componentes electrónicos pueden que no trabajen o
tener un tiempo de reacción lento en temperaturas frías (50ºF
o menos). Cerciórese que la caja fuerte esté a temperatura
ambiente antes de programar y usar.
Limpieza del sensor
• Para óptima precisión y éxito en la lectura de huellas digitales,
limpie periódicamente la caja electrónica y el sensor
dactiloscópico con un paño seco libre de pelusas.
Programación del código
del administrador
NOTA: Vea la página 2 para identificación de iconos.
NOTA: Todo ceros es un código inválido. El código de
fábrica preprogramado también es un código del
administrador inválido. Se permite un (1) código
del administrador.
Para añadir:
1. Oprima PROG/ENTER.
2. Entre el código de fábrica de 5 dígitos.
3. Oprima PROG/ENTER.
4. Entre su nuevo código del administrador compuesto de
4 a 8 dígitos y luego oprima PROG/ENTER.
Para borrar:
ADVE RTENCIA: El código del administrador debe estar
programado para añadir o borrar usuarios.
1. Oprima PROG/ENTER.
2. Entre el código de fábrica de 5 dígitos.
3. Oprima PROG/ENTER.
4. Oprima 0, 0, 0, 0, 0 y luego oprima la tecla PROG/ENTER.
Inscripción de huellas
digitales del administrador
NOTA: La cerradura dactiloscópica almacena un (1)
administrador y hasta seis (6) usuarios. Se
recomienda que el administrador y cada usuario
programen dos dedos, preferiblemente un dedo
de cada mano.
Para añadir:
1. Oprima PROG/ENTER dos veces.
2. Entre el código de fábrica de 5 dígitos.
3. Oprima PROG/ENTER.
4. Pase su primer dedo con un movimiento hacia abajo
sobre el sensor dactiloscópico. Se necesitan tres lecturas
exactas de la huella dactilar para una inscripción exitosa.
Después de cada pase exitoso se escuchará un pitido y se
iluminará un asterisco. Un pase no exitoso producirá una
señal ERR (error) y se escuchará un tono bajo.
5. El icono de dedo parpadeante indica que el sensor está listo
para leer un pase de huella dactilar. Después que el sensor
lea un pase de dedo, el icono de dedo se mantiene encendido
mientras almacena la huella dactilar en la memoria. Espere a
que el icono de dedo parpadee antes de proseguir con pases
adicionales de dedos.
Para borrar:
1. Oprima PROG/ENTER dos veces.
2. Entre el código de fábrica de 5 dígitos.
3. Oprima PROG/ENTER.
4. Oprima 0, 0, 0, 0, y luego oprima la tecla PROG/ENTER.
Publicité
