Gracias por comprar este producto
Fire-Safe
de Sentry.
®
Para cajas fuertes con cerradura
electrónica:
TC8-331 Modelo
Instalación de las pilas
Para accionar el cierre se necesitan cuatro baterías
alcalinas "AA" (no incluidas). Voltaje: 6 V cc
NOTA: NO SE RECOMIENDAN las baterías no alcalinas ni
las recargables.
Para instalar las pilas, quite el teclado, girando la tapa hacia la
izquierda y luego halándola hacia usted (Figura A). Abra la puerta
con la llave de anulación provista en la bolsa plástico incluida con
el manual del dueño y luego abra la puerta usando la palanca.
Quite la placa de enganche de llaves situada en el interior de la
puerta, deslizando la placa hacia arriba y luego halándola hacia
usted (Figura B). Inserte las cuatro baterías según se indica.
Reponga la placa de enganche de llaves y el teclado.
A
B
TW8-331 Modelo
Instalación de las pilas
Se requieren 4 pilas alcalinas "AA", voltaje: 6 V cc (no incluidas),
para activar la cerradura.
NOTA: NO SE RECOMIENDAN las baterías no alcalinas ni
las recargables.
Para instalar las pilas, gire el estuche electrónico del candado
hacia la izquierda y quítelo. (Figura A). Coloque cuatro pilas
nuevas según las indicaciones, vuelva a colocar el estuche de
la cerradura electrónica y gire hacia la izquierda para volver a
ensamblar.
¡Para todos modelos haga primero
una prueba con la puerta abierta!
(Vea en la contraportada de este manual su código de fábrica)
Pruebe su combinación varias veces con la puerta abierta.
NOTA: Todas las unidades con cerradura electrónica
cuentan con una llave de anulación (llave maes-
tra). Algunas unidades electrónicas cuentan con
una manija O un cerradura electrónica y llave.
1. Inserte la llave de ranurado cuádruple en a cerradura a la
izquierda del teclado. (Asegurese que la cerradura de
llave se haya girado hasta la posición más a la izqui-
erda posible.)
2. Oprima el código de fábrica de cinco dígitos. Se encenderá
la luz verde.
3. Gire la llave hacia la derecha.
4. Abra la puerta.
Uso del teclado
Sólo se necesita un toque ligero. Una luz verde de PROSEGUIR
y un solo pitido indican que el teclado ha "sentido" su toque.
La cerradura permite que transcurran 5 segundos para cada
pulsación de teclado. Si usted hace una pausa más larga, se
producirá una señal de error (una luz roja parpadeante
y tres pitidos), indicando que debe volver a empezar.
TC8-331 y TW8-331 Modelos
Códigos de acceso
Hay tres maneras posibles de abrir una caja fuerte y tener
acceso a la misma: introduciendo el código preestablecido
de fábrica, el propio código de usuario o un código temporal.
Siempre puede abrir la caja fuerte introduciendo el código de
fábrica de 5 dígitos. Pero si prefiere usar su propio código, usted
puede programar la caja fuerte para que se abra con el código de
usuario de 5 dígitos de su elección. Si desea dar a alguien acceso
temporal a la caja fuerte, puede programar un código que puede
borrarse más tarde.
Programación de un
código de usuario
Hay dos maneras de programar un código de usuario.
A 1. Oprima la tecla "Program".
2 . Entre el código de la fábrica. El INDICADOR verde
permanece ENCENDIDO mientras usted entra el código de
usuario de 5 dígitos de su elección. Después de entrar los
5 dígitos, el INDICADOR verde SE APAGA
(Para entrar un nuevo código de usuario, repita estos pasos.)
B 1. Oprima el botón rojo adentro de la caja fuerte. La cerra-
dura emitirá un pitido y el INDICADOR verde se encenderá.
2. Entre un código de usuario de 5 dígitos.
(Para entrar un nuevo código de usuario, repita estos pasos.)
Programación de una contraseña
1. Oprima dos veces la tecla "Program".
2. Entre su código de usuario de 5 dígitos. El INDICADOR verde
permanece ENCENDIDO.
3. Entre la contraseña de 5 dígitos de su elección (cualquier
combinación excepto por 00000). Después de entrar5 dígitos,
el INDICADOR verde se apaga.
(Para entrar una contraseña nueva, repita estos pasos. Para bor-
rar la contraseña, oprima dos veces la tecla Programar, entre su
código de usuario y luego entre 00000.)
Cómo abrir la caja fuerte
Para abrir la caja fuerte, debe entrar un código de fábrica, código
de usuario o contraseña válido. Una vez que lo haya hecho, tiene
4 segundos para abrir la caja fuerte, girando la manija o llave de
ranrura cuadruple a la posición de abrir. Si no lo hace a tiempo,
el cerradura se reactivará.
(Si se da cuenta de que ha cometido un error al introducir
su código, pulse el botón de borrar (CLEAR) y comience
nuevamente.)
Protección a prueba de agua
La empresa independiente ETL
Para aquellos modelos resistentes al agua (modelos TW), que
han sido comprobados por la agencia ETL SEMKO independiente,
en complimiento con las especificaciones del fabricante de pro-
tección a prueba de agua. Los productos que fueron sumergidos
en hasta 60 m de agua hasta por 72 horas y resistieron el agua.
Los modelos resistentes a agua deben quedar
atornillados en su lugar. El fabricante ha provisto
material de fijación Y DEBE USARSE para atornillar
la caja fuerte al suelo para asegurar que tenga un
sello hermético, o quedará inválida la cláusula a
prueba de agua.
NOTA: Es normal que se sienta una cierta cantidad de
resistencia cuando cierre la puerta de los
modelos resistentes a agua.
NOTA: La empresa Sentry Group no se hace responsable
por gastos incurridos si la unidad deberá ser
reemplazada.
Instrucciones para fijar al suelo
Este material incluye:
• (2) tornillos con cabeza hexagonal
• (2) rondanas encauchadas
• (2) anclas para ladrillo
Herramientas requeridas:
• Taladro
• Llave inglesa
• Para anclar a Madera: Broca de 7/16" (11,0mm)
• Para anclar a Concreto: Broca de 7/16" (11,0mm)
Instrucciones
1. Abra la puerta de la caja fuerte.
2. Utilice un tornillo o una broca hacer una marca en el suelo a
través de ambos hoyos.
3. Haga la caja fuerte a un lado para mostrar ambas marcas y
poder usar el taladro para hacer los hoyos.
4. Taladre el suelo:
• Para madera: Utilizando una broca de 7/16" (11,0mm),
taladre un hoyo de 2 1/2"(64 mm) de profundidad, usando
cada marca como guía.
• Para concreto: Utilizando una broca de 7/16" (11,0mm),
taladre un hoyo de 2 1/2"(64 mm) de profundidad, usando
cada marca como guía. Instale un ancla en cada hoyo.
5. Coloque la caja fuerte en la posición deseada, alineando los
hoyos de la caja fuerte con aquellos del suelo.
6. Para fijar la caja fuerte:
• Para madera: Pase cada tornillo a través de una rondana
(el lado encauchado hacia el suelo), pasando posteriormente
a través de la caja fuerte y un hoyo. Apriete con una llave
inglesa. (Figura C)
• Para concreto: Pase cada tornillo a través de una rondana
(el lado encauchado hacia el suelo), pasando posteriormente
a través de la caja fuerte y finalmente por un ancla para
concreto. Apriete con una llave inglesa. (Figura D)
C
D
11