• Frecuencia horizontal: 15.625
Hz (15.750 Hz EIA)
• Frecuencia vertical: 50 Hz (60
Hz EIA).
• Entrada vídeo: 1 Vpp composito
sobre 75Ω.
• Temperatura de funcionamiento:
de 0 °C a +35 °C.
• Dimensiones: 115x230x55 mm.
Funciones de los bornes de la
toma VPM/240U del módulo
básico PA/200 (fig. 3)
3
señal vídeo
4
blindaje señal vídeo
−
5
alimentación
6
+
7
llamada para la centralita de
conserjería
8
audio para la centralita de
conserjería
9
audio desde la centralita de
conserjería
10 entrada señal de ocupado
11 común llamada desde la cen-
tralita de conserjería
12 estado INTERCEPTACIÓN
13 interceptación 1
14 mando relé llamada desde la
centralita de conserjería
15 común llamada placa exterior
16 común llamada 1
17 mando habilitación audio
18 salida para repetidor de lla-
mada
19 indicación de centralita de
conserjería encendida
20 indicador luminoso amarillo
auxiliar (activo hacia el negati-
vo de la alimentación)
21 mando
activación
monitor
exterior
Funciones de los bornes de la
toma VPM/241U del módulo de
llamada PA/212 (fig. 4)
1÷12
llamadas 1÷12
13
común llamada (*)
12÷24
no utilizados
(*) Este enlace se usa sólo en
instalaciones de tipo residencial.
INSTRUÇÕES
P
PARA O USO
CENTRAL DE PORTARIA
O aparelho é formado por um
módulo base PA/200 que inclui o
auscultador, o teclado de coman-
do, a electrónica de gestão, de
um ou diversos módulos de cha-
mada PA/212, com memória, de
12 utentes cada um e por um
eventual módulo vídeo PAM/200.
O módulo base e aquele de cha-
mada são dotados de um cabo
multipolar de 1,70m de compri-
mento com ficha para a ligação
rápida às respectivas tomadas.
Módulo base PA/200
Possui os seguintes comandos e
sinalizações (fig. 1):
1
Indicador luminoso ver-
melho de linha ocupada.
2
Indicador
luminoso
verde de chamada da
placa botoneira.
3
Indicador luminoso ama-
relo à disposição para
sinalizações auxiliarias.
4
Suporte do auscultador.
5
Regulação do volume
da chamada para a cen-
tral.
ON/OFF Interruptor de ligação
com indicação luminosa
verde de central ligada.
Botão de selecção para
INTERCEPÇÃO
indicação
luminosa
amarela de intercep-
tação activa (se é activa-
da esta função, todas as
chamadas das placas
botoneiras são canaliza-
das para a central).
Botão de transferência
da comunicação para os
derivados internos.
Botão de activação das
placas botoneiras (só é
activo em estado de
interceptação).
•
Botão auxiliar (comando
luz
das
escadas,
selecção placa botonei-
ra, etc. activo só se a
central está em comuni-
cação com a placa boto-
neira).
Botão de abertura da
porta (é activo só se a
central está em comuni-
cação com a placa boto-
neira).
Módulo de chamada PA/212
Possui os seguintes comandos e
sinalizações (fig. 1):
6
Indicador luminoso ver-
melho de pedido de
comunicação.
7
Botão de chamada ao
derivado interno.
8
Etiqueta porta-nome
Módulo vídeo PAM/200
Possui os seguintes comandos
(fig. 1):
9
Regulação contraste.
10
Regulação luminosida-
de.
Função da ligação em ponte
SW1
Em instalações telefónicas resi-
denciais com chamada à central
de portaria das placas botoeiras
de bloco através dos selectores
SI/200, a ligação em ponte deve
estar na posição ON (fig. 2).
INDICAÇÕES PARA A
UTILIZAÇÃO DO APARELHO
Ligar o aparelho carregando no
interruptor ON/OFF (fig. 1): cerca
de 1 segundo depois do arranque
a central está pronta a funcionar
nos dois modos seguintes, que
chamaremos
modo
(NOITE) e modo INTERCEPTA-
ÇÃO (DIA).
Modo DIRECTO (NOITE)
Os visitantes podem chamar e
conversar directamente da placa
botoneira com os inquilinos.
Se a placa botoneira possui
também o botão de chamada ao
porteiro, o visitante poderá dirigir-
se a ele no caso de necessidade
(ausência do inquilino, infor-
mações, etc.).
A chamada da placa botoneira é
evidenciada na central com um
com
sinal acústico e pelo acendimento
do indicador luminoso 2 ( e pelo
acendimento do ecrã se previsto).
Levantando o auscultador, a cen-
tral entra em comunicação com a
placa botoneira; tornando a colo-
car o auscultador no seu suporte,
é interrompida a comunicação e é
restabelecido o funcionamento no
modo DIRECTO.
Se da conversação com a placa
botoneira for necessário chamar
um inquilino, a chamada pode ser
efectuada imediatamente sem
pousar o auscultador.
Ao fim da conversação com o
inquilino, o porteiro se colocará
em comunicação com a placa
botoneira com uma simples pres-
são no suporte do auscultador 4
(fig. 1).
Modo INTERCEPTAÇÃO (DIA)
Accionar o botão de intercep-
tação
(fig. 1).
Nesta condição de funcionamen-
to, qualquer botão da placa boto-
neira carregado pelo visitante
accionará a chamada à central.
Cada chamada da placa botonei-
ra para a central é evidenciada
pelo acendimento do indicador
luminoso verde 2 (e pelo acendi-
mento do ecrã se previsto).
Levantando o auscultador, a cen-
tral se encontra em comunicação
com a placa botoneira.
Accionando, agora um dos botões
de chamada aos derivados inter-
nos (inquilinos), a central põe a
placa botoneira no estado de
espera ( que, portanto não pode
ouvir as conversações internas) e
se encontrará em comunicação
com o inquilino chamado ( no seu
ecrã, a imagem do visitante) que
por sua vez levantou o próprio
auscultador.
Ao fim da conversação com o
inquilino, o porteiro poderá reto-
mar a comunicação com a placa
botoneira através de uma simples
pressão no suporte do ausculta-
dor 4 (fig. 1), ou então poderá
meter o inquilino em comunicação
com o visitante na placa botoneira
accionando o botão de transferên-
cia
da fig. 1 ( o indicador
luminoso vermelho 1 se acende) e
tornando a colocar no suporte o
próprio auscultador.
A conversação entre inquilinos e
visitante mantém a linha ocupada
até ao fim da temporização (cerca
de 30÷90 segundos), depois
disso a central retomará o funcio-
DIRECTO
namento normal e o indicador
luminoso vermelho 1 se desligará.
Uma chamada da placa botoneira
à central, durante uma comuni-
cação entre estas e um inquilino
(a chamada é assinalada pelo
acendimento do indicador lumino-
so verde 2 da fig. 1 e pela nota de
chamada em forma atenuada)
não interrompe a própria comuni-
cação , que pode ser interrompida
somente pelo porteiro que com a
pressão sobre o suporte do
auscultador 4 (fig. 1), se meterá
em comunicação com o externo.
Chamada aos derivados
internos
Para efectuar uma chamada da
central ao derivado interno é
necessário levantar o auscultador
e pressionar o botão de chamada
desejado.
A nota de chamada da central aos
derivados internos é diferente
daquela proveniente do posto
externo (segunda nota gerada
pelo alimentador VA/200).
O volume do sinal de chamada à
central é regulável mediante o
potenciómetro 5 (fig. 1).
Se na portaria for instalada uma
telecâmara de controlo, o inquilino
chamado pelo porteiro terá no
ecrã a respectiva imagem.
Do derivado interno é possível
enviar uma chamada ao porteiro:
este activa uma nota de chamada
e acende o indicador luminoso
vermelho relativo ao derivado
interno que chama.
Para responder da central à cha-
mada de um derivado interno é
necessário levantar o auscultador
e pressionar o botão de chamada
correspondente e o indicador
luminoso vermelho se desligará.
No caso de instalações residen-
ciais, a chamada é endereçada a
um inquilino de um bloco ocupa-
do, a chamada provoca o acendi-
mento momentâneo do indicador
luminoso vermelho 1 (fig. 1) e o
indicador luminoso vermelho do
inquilino fica aceso até que a cha-
mada não seja recebida.
Todas as chamadas dos deriva-
dos internos são memorizadas
pela central e assinaladas pelo
acendimento dos respectivos indi-
cadores luminosos vermelhos 6
(fig. 1).
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Módulo base PA/200
• Alimentação: 16÷17,5 Vcc, pro-
tegida com fusível F1 (fig. 2) tipo
T 630 mA (fusível: F = rápido, T
= retardado).
• Consumo: 100 mA.
• Regulação do volume da nota
de chamada.
• Temperatura de funcionamento:
desde 0 °C até +35 °C.
• Dimensões: 80x230x80 mm.
7