Bpt VM/200 Instructions Pour L'installation

D
D
C
B
F1
01.2002/2402-7922
1
2
3
LED
3
3
2
3
1
F1
5
VM/200
VM/200 SURF
VM/203
VM/203 SURF
BPT SpA
30020 Cinto Caomaggiore
Venezia - Italy
1
ISTRUZIONI PER
I
L'INSTALLAZIONE
AVVERTENZE
PER L'INSTALLATORE
Queste istruzioni devono essere alle-
gate al derivato interno.
MONITOR CON CORNETTA
VM/200 - VM/200 SURF
Monitor con segreto video e di conver-
sazione adatto alla ricezione di segna-
le video trasmesso sia mediante cavo
coassiale che con doppino telefonico.
È munito dei seguenti comandi (fig. 1):
A c c e s o / s p e n t o - l u m i n o s i t à
(comando laterale D)
Inserimento posto esterno (
Luce scale (
Apriporta (
• Aux 1 - Pulsante a disposizione
per comandi supplementari.
2
(1) L'accensione dell'apparecchio, ed il
conseguente collegamento con il posto
esterno, saranno possibili solamente se
l'impianto non è occupato da altre
comunicazioni.
(2) E' possibile effettuare dal monitor i
comandi luce scale ed apriporta solo
con l'apparecchio acceso.
AVVERTENZE PER L'UTENTE
- Non aprire o manomettere l'appa-
1
recchio: all'interno è presente alta
tensione.
- Evitare urti o colpi all'apparecchio
che potrebbero provocare la rottura
del cinescopio con conseguente
proiezione di frammenti di vetro.
- In caso di guasto, modifica o inter-
vento sugli apparecchi dell'impianto
(alimentatore, ecc.) avvalersi di per-
4
sonale specializzato.
Chiamata dal pianerottolo
L'apparecchio è provvisto di un ingres-
so per chiamata differenziata (es. dal
pianerottolo) a nota bitonale (fig. 9).
MONITOR INTERCOMUNICANTE
CON CORNETTA
E
VM/203 - VM/203 SURF
Oltre alle caratteristiche ed ai comandi
del monitor mod. VM/200, l'apparec-
chio è munito di 3 pulsanti per la chia-
mata agli altri apparecchi e di un LED
rosso per la segnalazione di linea
2
occupata (fig. 2).
L'apparecchio consente di identificare
la provenienza della chiamata: nota
continua per chiamate da apparecchi
intercomunicanti e nota bitonale per
6
chiamate provenienti dal posto esterno
(o dal pianerottolo).
Una chiamata dal posto esterno duran-
te una conversazione tra interni viene
segnalata sia dall'accensione del moni-
tor che da un debole segnale audio in
auricolare. In questo caso la comunica-
zione con il posto esterno (e quindi la
possibilità di azionare sia l'apriporta che
il relè luce scale) potrà essere stabilita
riagganciando le cornette e risollevan-
do quella dell'apparecchio chiamato.
I monitor richiedono l'utilizzo del selet-
tore VSE/200.
Selezione del posto esterno
in impianti con più ingressi
Il selettore VSI/200 permette la selezio-
ne del posto esterno o dell'unità di
ripresa dal monitor in modo sequenzia-
le.
Per ottenere questo tipo di funziona-
mento premere il pulsante inserimento
posto esterno per l'accensione del
monitor e quindi il pulsante luce scale
per la selezione dei posti esterni.
NOTA. Un'eventuale chiamata dal
posto esterno interrompe la selezione
in corso e, se la chiamata è indirizzata
allo stesso derivato interno, sul monitor
compare l'immagine ripresa dal posto
esterno da cui è stata effettuata la chia-
mata. Se la chiamata è indirizzata ad
un altro derivato interno sul monitor
scompare l'immagine.
Funzione dei morsetti
3÷11 e 20: morsetti per il collegamento
del monitor standard VM/200.
3÷20: morsetti per il collegamento del
monitor intercomunicante VM/203.
3 segnale video
schermo s. video
4
Se la linea non prosegue collegare una
resistenza da 75Ω (viola-verde-nero-
oro) tra i morsetti 3 e 4.
3 s.video positivo
4 s.video negativo
Se la linea non prosegue collegare una
resistenza da 56Ω (verde-blu-nero-oro)
tra i morsetti 3-5 e 4-5.
1 )
5 – 14,5÷17,5 V
2 )
6 + alimentazione monitor
7 ingresso chiamata dal posto ester-
2 )
no
8 audio al monitor
9 audio al posto esterno
10 Aux - servizi ausiliari
11 (24 V 1 A)
12 ingresso chiamata dal derivato
intercomunicante
13 comune
intercomunicanti
14 chiamata al derivato n. 1
15 chiamata al derivato n. 2
16 chiamata al derivato n. 3
17 occupato
18 luce scale
19 autoinserimento
20 ingresso chiamata dal pianerottolo
Caratteristiche tecniche
• Standard video: CCIR (EIA).
• Cinescopio: 5" (12,5 cm) a 90°.
• Alimentazione: 14,5÷17,5Vcc.
• Assorbimento: max. 600 mA (8 mA a
riposo).
• Banda passante a –3 dB: 6 MHz.
• Ingresso video: 1 Vpp (da 0,5 a 1,5
Vpp) da linea coassiale; V+ 0,6 Vpp,
V– 0,6 Vpp (da 0,3 a 0,9 Vpp) da
linea differenziale (doppino telefoni-
co).
• Impedenza d'ingresso video: ≥22
kΩ.
• Frequenza orizzontale: 15.625 Hz
(15.750 Hz EIA).
• Frequenza verticale: 50 Hz (60 Hz
EIA).
• Segnale di chiamata: bitonale per
chiamate provenienti dal posto ester-
no (e chiamata dal pianerottolo) e a
nota continua per chiamate interne
(VM/203 - VM/203 SURF).
• Segreto di conversazione verso il
posto esterno (VM/203 - VM/203
SURF).
• Temperatura di funzionamento: da 0
°C a +35 °C.
.
01
cavo
coassiale
doppino
telefonico
chiamata derivati
1