Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

PA/200+PA/212
4
3
2
1
ON/OFF
PA/200+PAM/200+PA/212
9
10
4
3
2
1
ON/OFF
2.99/2403-8200
PA/200+
PA/212
PA/200+
PAM/200+
PA/212
5
I
CENTRALINO DI PORTINERIA
L'apparecchio è composto da un
modulo base PA/200 compren-
dente la cornetta, la tastiera di
comando, l'elettronica di gestione,
6
da uno o più moduli di chiamata
PA/212, con memoria, da 12 uten-
ti ciascuno e da un eventuale
7
modulo monitor PAM/200.
Il modulo base e quello di chiama-
ta sono muniti di un cavo multipo-
8
lare lungo 1,70 m con spina per il
collegamento rapido alle relative
prese.
Modulo base PA/200
È munito dei seguenti comandi e
segnalazioni (fig. 1):
1
2
3
4
5
ON/OFF Interruttore di accensio-
5
6
7
8
1
ISTRUZIONI
PER L'USO
Indicatore luminoso ros-
so di linea occupata.
Indicatore luminoso ver-
de di chiamata dal posto
esterno.
Indicatore luminoso gial-
lo a disposizione per
segnalazioni ausiliarie.
Gancio cornetta.
Regolazione volume del-
la chiamata al centralino.
ne con indicazione lumi-
nosa verde di centralino
acceso.
Pulsante di selezione
per INTERCETTAZIONE
con indicazione lumino-
sa gialla di intercettazio-
ne attivata (se viene atti-
vata questa funzione,
tutte le chiamate dai
posti esterni vengono
indirizzate al centralino).
Pulsante di trasferimento
della comunicazione ai
derivati interni.
Pulsante di attivazione
dei posti esterni (é attivo
solo in stato di intercetta-
zione).
Pulsante
ausiliario
(comando luce scale,
selezione posto esterno,
ecc.; attivo solo se il
centralino è in comuni-
cazione con il posto
esterno).
Pulsante apriporta (é
attivo solo se il centralino
é in comunicazione con
il posto esterno).
BPT S.p.A.
30020 Cinto Caomaggiore
Venezia - Italy
Modulo di chiamata PA/212
È munito dei seguenti comandi e
segnalazioni (fig. 1):
6
Indicatore
luminoso
rosso di richiesta di
comunicazione
7
Pulsante di chiamata al
derivato interno.
8
Cartellino portanome.
Modulo monitor PAM/200
È munito dei seguenti comandi
(fig. 1):
9
Regolazione contrasto.
10
Regolazione luminosità.
Funzione del ponticello SW1
In impianti citofonici residenziali
con chiamata al centralino di por-
tineria da posti esterni di blocco
tramite selettori SI/200, il ponticel-
lo deve essere in posizione ON
(fig. 2).
INDICAZIONI PER L'USO
DELL'APPARECCHIO
Accendere l'apparecchio premen-
do l'interruttore ON/OFF (fig. 1):
dopo circa 1 secondo di avvia-
mento il centralino è pronto a fun-
zionare nei seguenti due modi,
che chiameremo modo DIRETTO
(NOTTE) e modo INTERCETTA-
ZIONE (GIORNO).
Modo DIRETTO (NOTTE)
I visitatori possono chiamare e
conversare direttamente con gli
inquilini dal posto esterno.
Se il posto esterno è provvisto
anche di pulsante di chiamata al
portiere, il visitatore vi si potrà
rivolgere in caso di necessità
(assenza dell'inquilino, informazio-
ni, ecc.).
La chiamata dal posto esterno
viene evidenziata al centralino da
un segnale acustico e dall'accen-
sione
dell'indicatore
luminoso
verde 2 (e dell'accensione del
monitor se previsto).
Sollevando la cornetta, il centrali-
no si trova in comunicazione con il
posto esterno; riponendo la cor-
netta sul suo supporto, la comuni-
cazione viene chiusa e viene ripri-
stinato il funzionamento in modo
DIRETTO.
Se dalla conversazione con il
posto esterno risulta la necessità
di chiamare un inquilino, la chia-
mata può essere effettuata imme-
diatamente, senza riagganciare la
cornetta. Alla fine della conversa-
zione con l'inquilino, il portiere si
rimetterà in comunicazione con il
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bpt PA/200+

  • Page 1 PA/200+ PA/200+PA/212 PA/212 BPT S.p.A. 30020 Cinto Caomaggiore Venezia - Italy PA/200+ PAM/200+ PA/212 ISTRUZIONI Modulo di chiamata PA/212 PER L’USO È munito dei seguenti comandi e segnalazioni (fig. 1): Indicatore luminoso CENTRALINO DI PORTINERIA rosso di richiesta di L’apparecchio è composto da un...
  • Page 2 posto esterno con una semplice Per rispondere dal centralino alla pressione sul gancio 4 del centra- chiamata di un derivato interno è lino (fig. 1). necessario sollevare la cornetta e premere il pulsante di chiamata corrispondente ed l’indicatore Modo INTERCETTAZIONE luminoso rosso si spegnerà.
  • Page 3 21 comando attivazione monitor The porter is advised of each call moment, and the luminous red Door lock release button esterno from the entry panel to the switch- indicator of the tenant remains lit (only enabled if the swit- board by the luminous green indi- until the call is attended to.
  • Page 4 INSTALLATIONS- Bildschirmmodul PAM/200 Wohnsprechstellen (Hausbewoh- Aufleuchten der roten LED 1 (Abb. ANLEITUNG Weist folgende Schaltelemente ner), wird Linie 1), wenn die Blocklinie besetzt ist. (Abb. 1) auf: Außenstation unterbrochen (das Die rote LED der Wohnsprech- interne Gespräch kann nicht mit- stelle leuchtet solange, bis die PFÖRTNERZENTRALE Kontrastregelung.
  • Page 5 (*) Dieser Anschluß wird nur in en appuyant sur le crochet 4 de la verra sur son écran l’image corre- Touche ouvre-porte (ne Wohnanlagen verwendet. centrale de conciergerie (fig.1). spondante. fonctionne que si la cen- Il est possible d’appeler le portier trale de conciergerie est Mode INTERCEPTION (JOUR) depuis le poste intérieur: celui-ci...
  • Page 6 10 entrée signalisation de ligne tud de información, etc.). la comunicación; ésta sólo la Pulsador de selección occupée para INTERCEPTACIÓN La llamada desde la placa exterior podrá interrumpir el conserje que, con indicación luminosa 11 commun appel depuis la cen- es resaltada en la centralita mediante una presión sobre el amarilla de intercepta-...
  • Page 7 • Frecuencia horizontal: 15.625 Indicador luminoso ver- INDICAÇÕES PARA A tornando a colocar no suporte o Hz (15.750 Hz EIA) melho de linha ocupada. UTILIZAÇÃO DO APARELHO próprio auscultador. • Frecuencia vertical: 50 Hz (60 Ligar o aparelho carregando no A conversação entre inquilinos e Hz EIA).
  • Page 8 Módulo de chamada PA/212 • Consumo: 30 mA ( com 6 indi- cadores luminosos ligados). • Temperatura de funcionamento: desde 0 °C até +35 °C. • Dimensões: 80x230x55 mm. Módulo vídeo PAM/200 • Standard CCR (EIA). • Cinescópio 4” (10 cm). •...

Ce manuel est également adapté pour:

Pa/212Pam/200+