Publicité
• Batožinu a predmety, ktoré by v prípade kolízie mohli spôsobiť zranenia, odporúčame pripevniť.
• Bezpečnosť výrobku garantujeme prvému kupcovi, nepoužívajte sedačky ani bezpečnostné prvky, ktoré
už boli používané.
• Ostatní pasažieri musia mať tiež zapnutý bezpečnostný pás, pretože v prípade nehody ich môže hodiť
dopredu a môžu dieťaťu spôsobiť zranenie.
• Nepoužívajte sedačku bez poťahu alebo s poťahom iným než pôvodným.
• Pravidelne kontrolujte pracku, popruhy sedačky a ostatné prvky, ktoré by sa v dôsledku používania mohli
posunúť alebo opotrebovať.
• Poťah a textilné komponenty perte podľa pokynov na etiketách na každom z nich.
• Plastové časti umývajte vlažnou vodou a jemným mydlom.
• Skontrolujte, či poťah sedadla vozidla nesťažuje napínanie pásu alebo nastavenie popruhov autosedačky.
• Nezabúdajte, že za bezpečnosť dieťaťa zodpovedáte vy.
NL
WAARSCHUWING
1. Dit is een "UNIVERSAL" beveiligingssysteem. Het werd gehomologeerd in overeenstemming met Norm
nr. 44, reeksen wijzigingen 04, voor algemeen gebruik in voertuigen en is geschikt voor de meeste, doch
niet alle autostoelen.
2. Een correcte installatie is vereist indien de fabrikant van het voertuig in de handleiding verklaard heeft
dat het voertuig voorbereid is voor de installatie van een "UNIVERSAL" beveiligingssysteem voor deze
leeftijdsgroep.
3. Dit beveiligingssysteem werd gerangschikt als "UNIVERSAL" onder strenge-re voorwaarden dan deze
die worden toegepast op vroegere uitvoeringen die deze mededeling niet dragen.
4. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant van het stoeltje of de kleinhandelaar.
BELANGRIJK:
Dit artikel mag enkel gebruikt worden in voertuigen die uitgerust zijn met een driepuntsgordel
met of zonder oprolmechanisme, goedgekeurd door de UN/ECE 16 norm of een gelijkwaardige norm.
OPGELET:
De groep 0+ autostoeltje Skyline is een kinderbeveiligingssysteem, behorende tot de groep 0+
(tot 13 kg). Password homologatie 044471
OPGELETWAARSCHUWING:
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING:
een wieg of een bed. Als uw kind moet slapen, dient het in een wieg of geschikt bedje gelegd te worden.•
Gebruik dit product niet als sommige onderdelen gebroken of verloren zijn.• Gebruik geen accessoires of
vervangstukken die niet door de fabrikant wer-den goedgekeurd.
DEZE HANDLEIDING MOET IN DE PRIMA BEWAARD WORDEN GEDUREN-DE DE GEBRUIKSPERIODE.
BELANGRIJK!
BEWAAR
DEZE
GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG ALVORENS HET ARTI-KEL TE GEBRUIKEN EN BEWAAR ZE
VOOR EVENTUELE LATERE RAA-DPLEGING.
HET NIET VOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN GEVOLGEN HEBBEN VOOR DE VEILIGHEID VAN
HET KIND.WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
• Dit beveiligingssysteem moet steeds tegen de rijrichting in geïnstalleerd wor-den. Het dient bevestigd te
worden door middel van een driepuntsveiligheids-gordel met of zonder oprolmechanisme van de auto zelf,
goedgekeurd volgens de UN/ECE-16 normen of gelijkwaardige normen.
• De veiligste plaats voor het beveiligingssysteem is de achterbank van uw voertuig.
• De originele uitrusting mag niet gewijzigd worden.• Na een ongeval dient het beveiligingssysteem
nagekeken of vervangen te worden.
• Zorg ervoor dat de opklapbare zetel of de autodeuren geen schade kunnen berokken aan enig onderdeel
56
Laat het kind nooit alleen achter.
Het is gevaarlijk dit product op een hoog oppervlak, zoals een tafel, te plaatsen.
Gebruik het product niet als uw kind alleen kan zitten.
Dit product is niet ontworpen om lange periodes in te slapen.
Gebruik steeds het beveiligingssysteem.• Dit product dient niet ter vervanging van
INSTRUCTIES
VOOR
EVENTUEEL
LATER
GEBRUIK.LEES
DEZE
Publicité
