Publicité
• Retire a cadeira do veículo quando não vá ser usada durante algum tempo.
• Recomendamos segurar os equipamentos e objectos que possam provocar ferimentos em caso de
colisão.
• Garantimos a segurança do produto quando este seja utilizado pelo primeiro comprador, não utilize
cadeiras ou dispositivos de segurança usados.
• Os restantes passageiros do veículo também devem viajar seguros com o cinto de segurança, pois em
caso de acidente podem ser atirados e ferir o bebé.
• Não use a cadeira sem cobertura ou com outra diferente do equipamento original.
• Verifique regularmente a fivela, arnês e demais elementos que possam ter sofrido algum desajuste ou
deterioração devido ao uso.
• Lavar a cobertura e componentes têxteis seguindo as indicações das etiquetas têxteis de cada um dos
componentes.
• Limpe as partes plásticas com um sabão suave e água tépida.
• Assegure-se que o revestimento do assento do veículo não dificulta a tensão do cinto de segurança ou
o ajuste do arnês da cadeira.
• Recorde que é responsável pela segurança da criança.
DE
WARNUNG
1. Dies ist ein „UNIVERSELLES" Rückhaltesystem für Kinder. Es ist nach der ECE-Regelung Nr. 44,
Änderungsreihe 04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen und für die Anbringung an den meisten,
jedoch nicht allen Rücksitzen zugelassen.
2. Ein korrekter Einbau ist möglich, sofern der Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung erklärt
hat, dass das Fahrzeug für den Einbau eines „UNIVERSELLEN" Rückhaltesystems für Kinder dieser
Altersgruppe geeignet ist.
3. Dieses Rückhaltesystem für Kinder wurde unter strengeren Bedingungen als „UNIVERSELL" klassifiziert,
als Vormodelle, die diesen Hinweis nicht tragen.
4. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller oder Ihren Händler.
ACHTUNG
Die Gruppe 0+ Babyschale Skyline ist ein Kinderrückhaltesystem , das zur Gruppe 0+ (bis 13 kg). Kennwort
Homologation 044471
WARNUNG:
Lassen Sie das Baby niemals unbeaufsichtigt im Gruppe 0+
WARNUNG:
Es ist gefährlich, den Gruppe 0+ auf einer erhöhten Fläche wie beispielsweise einem Tisch
abzustellen.
WARNUNG:
Nicht empfehlenswert für Kinder, die sich schon alleine aufrichten können.
WARNUNG:
Der Gruppe 0+ ist nicht für langes Schlafen gedacht.
WARNUNG:
Verwenden Sie das Rückhaltesystem immer.
• Der Gruppe 0+ ist kein Ersatz für eine Wiege oder ein Bett. Wenn Ihr Kind Schlaf benötigt, sollte es in
eine geeignete Wiege oder ein Bett gelegt werden.
• Verwenden Sie den Gruppe 0+ nicht, wenn irgendwelche Teile davon beschädigt oder verloren gegangen
sind.
• Verwenden Sie keine Ersatzteile oder Zubehör, für die keine Genehmigung vom Hersteller vorliegt.
Hinweise und sicherheitshinweise
Die gebrauchsanleitung muss während der gesamten verwendungsdauer gemeinsam mit dem
Group 0+ aufbewahrt werden.
Lesen sie diese anleitung vor gebrauch des artikels sorgfältig durch und bewahren sie sie zum
späteren nachschlagen auf. Werden die anweisungen nicht befolgt, kann das die sicherheit des
kindes gefährden.
51
Publicité
