Table des Matières
Publicité
6.
INBETRIEBNAHME DER MASCHINE
f. Montage der Grundausrüstung
2. Montage des Parallelanschags (08)
- Schieben Sie den Parallelanschlag entlang der 2
Tischprofile.
- Stecken Sie den Schraubenkopf am Ende des
Parallelanschlags in den Profilhohlraum des Maschinentisches.
(siehe Detail)
3. Montage des Auswurfstutz (09)
- Führen Sie die 2 Verriegelungen des Auswurfstutzens in die
2 Langlöcher des Maschinentisches ein.
- Verriegeln Sie durch eine Viertelumdrehung der beiden
Rändelräder (A
) des Auswurfstutzens.
2
- Beim Dickenhobeln legen Sie den Auswurfstutzen auf den
Maschinentisch. (09) Verriegelung rechts oben auf dem
Eingangstisch (Auswurf der Späne nach rechts)
- Beim Abrichten, legen Sie den Auswurfstutzen unter
den Maschinentisch. (10) Verriegelung rechts unter dem
Eingangstisch (Auswurf des Späne nach links unter dem
Tisch)
4. Montage des Handrades (09)
- Montieren Sie das Handrad (A
Sitz längs am Tisch.
5. Montage der Absaugvorrichtung (09)
- Montieren Sie das Anschlussstück der Absaugung (A
dem Absaugstutzen.
-
Schieben
Sie
den
Anschlussstück
- Stecken Sie den Schlauch (A
- Ziehen Sie die Schraube des Metallringes auf dem Schlauch
fest an.
D
) des Abrichttisches in seinen
5
großen
Ring
(A
)
auf
1
) auf das Anschlussstück.
3
6.
PUTTING THE MACHINE INTO OPERATION
f. Assembly of the basic equipment
2. Fixing the parallel fence (08)
- Push the parallel fence along the 2 table profiles.
- Push the screws head at the end of the parallel fence into the
hollow space of the machine table. (see detail)
3. Fixing the suction connector (09)
- Push the 2 locking heads of the suction connection into the
2 mortises of the machine table.
- Lock them by a quarter revolution of the 2 locking heads (A
of the suction connection.
- When thicknessing, put the suction connection onto the
machine table. (09). Lock right on the entry table (exhaust
of sawdust to the right)
- When surfacing, put the suction connection underneath the
machine table. (10). Lock right under the entry table (exhaust
of sawdust to the left under the table)
4. Asembly of the hand wheel (09)
- Fit the hand wheel (A
along the table.
5.Fitting the suction unit (09)
) auf
- Fit the suction connection piece (A
4
nection.
das
- Slide the large ring (A
- Put the hose (A
- firmly tighten the screw of the metal ring on the hose.
GB
of the surfacing table into its seat
5)
) onto the suction con-
4
) onto the suction connection piece.
1
) onto the suction connection piece.
3
)
2
35
Publicité
Table des Matières
