DOC
http://lowara.com/pumps-circulators/
submersible-dewatering-pumps/
doc-submersible-pumps-for-dirty-
water/?tab=literature
1 Въведение и безопасност
Тези инструкции за безопасност ще се появят отново
в съответните раздели на ръководството за монтаж,
употреба и поддръжка.
Настоящите инструкции за безопасност трябва да се
съхраняват на мястото на монтаж за бъдещи справки.
ВНИМАНИЕ:
Това ръководство е неразделна
част от агрегата. Уверете се, че сте
прочели и разбрали ръководството,
преди да инсталирате агрегата и да
го използвате. Ръководството трябва
винаги да е на разположение на
потребителя, да се съхранява близо
до агрегата и да се пази добре.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Неправилната употреба на агрегата
може да причини наранявания и
да повреди съоръжението и може
да анулира гаранцията му или да я
направи невалидна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Този агрегат трябва да се използва
само от квалифицирани потребители.
Квалифицираните потребители са
хора, които могат да разпознават
рисковете и да избягват опасности
по време на инсталирането,
използването и поддръжката на
агрегата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• За страните от ЕС: този продукт
може да бъде използван от деца на
bg – Превод на оригиналните инструкции
DIWA
http://lowara.com/pumps-circulators/
submersible-dewatering-pumps/
diwa-submersible-pumps-for-dirty-
water/?tab=literature
възраст от 8 и повече години и лица
с намалени физически, сензорни или
умствени способности или липса на
опит и познания, при условие че те
се наблюдават и са инструктирани
за безопасно използване на уреда
и разбират съществуващите
опасности. Децата не трябва да си
играят с продукта. Почистването
и поддръжката не трябва да се
извършват от деца без надзор.
• За страни извън ЕС: този продукт
не е предназначен за използване от
лица (включително деца) с намалени
физически, сензорни или умствени
способности или които нямат опит и
познания, освен ако не са под надзор
или са инструктирани за начина на
употреба от лице, което отговаря за
тяхната безопасност. Децата трябва
да са под надзор, за да се гарантира,
че не играят с продукта.
Само DOMO, DOMO GRI и DIWA
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Уредът съдържа смазочни течности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Опасност от йонизиращо
лъчение
Ако агрегатът е бил изложен на
йонизиращи лъчения, изпълнете
необходимите мерки за безопасност
за защита на хората. Ако агрегатът
трябва да бъде изпратен,
информирайте съответно превозвача
и получателя, за да могат да бъдат
въведени подходящи мерки за
безопасност.
95