Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4 Installation
Le set se compose des éléments suivants:
- combiné caméra – détecteur de mouvement
- unité de commande
- câble de connexion (avec fiches mini DIN 8 pôles)
de 20 m
- bloc secteur
- cordon de liaison AV (RCA)
- support mural avec articulation de pivotement et
d'inclinaison pour le combiné caméra détecteur
plus vis et chevilles pour le montage
- cavaliers de fixation du câble de connexion avec
clous
- fiche coaxiale pour brancher des composants
externes au relais d'alarme
4.1 Montage du combiné caméra – détecteur de
mouvement (schéma 3)
1) Fixez le support mural (9) au mur à l'aide des vis
livrées.
2) Enfoncez les deux broches du support dans les
trous (10) prévus à cet effet situés sur la face
arrière du combiné jusqu'à verrouillage complet.
3) Reliez le cordon avec la fiche mini DIN 8 pôles à la
prise (11) de la face arrière du combiné.
4) Réglez le combiné caméra – détecteur; pour ce
faire, desserrez les vis du support jusqu'à ce que
les charnières bougent: une fois les réglages hori-
zontaux et verticaux effectués, resserrez les vis
pour maintenir la position.
5) Les cavaliers livrés peuvent être utilisés pour fixer
le câble de connexion lors du branchement à l'unité
de commande.
4.2 Branchement de l'unité de commande
1) Reliez le câble de connexion de 20 m du combiné à
la prise mini DIN 8 pôles PIR CAMERA IN (7). Si la
longueur du câble n'est pas suffisante, il est possi-
ble de le rallonger jusqu'à 100 m maximum.
La prise mini DIN a la configuration suivante:
8
7
6
5
4
3
2
1
2) Reliez le cordon AV RCA à la prise de sortie vidéo
(5, jaune), et à la prise de sortie audio (6, blanche).
Les fiches et prises sont de la même couleur pour
un meilleur repérage.
Reliez l'autre extrémité du cordon aux entrées AV
correspondantes (repérage possible: audio in, vidéo
in) d'un moniteur, téléviseur ou magnétoscope.
3) Lorsque le détecteur de mouvement détecte un
mouvement dans la zone de surveillance, le relais
interne d'alarme de l'unité de commande commute.
Pin 1 = tension de fonctionnement
Pin 2 = masse
Pin 3 = tension de fonctionnement
Pin 4 = masse
Pin 5 = alarme
Pin 6 = vidéo
Pin 7 = masse
Pin 8 = audio
Il est possible de relier à la sortie relais RELAY
OUT (4), par exemple un autre avertisseur ou un
magnétoscope qui démarre automatiquement l'en-
registrement en cas d'alarme.
Les contacts du relais sont flottants. L'interrup-
teur se ferme (NO) lors d'une détection, la puis-
sance est de 24 V /2 A au maximum. Une fiche
avec cosses à souder adaptée à la prise est livrée.
4) Reliez la fiche coaxiale du bloc secteur à la prise
d'alimentation DC IN (8) de l'unité de commande,
reliez le bloc secteur à une prise secteur 230 V~/
50 Hz.
5 Fonctionnement
Une fois le raccordement au secteur effectué, le
détecteur de mouvement a besoin d'une minute envi-
ron pour être actif. Puis le système se trouve en mode
normal.
5.1 Mode normal
En mode normal, le détecteur de mouvement est actif,
il n'enregistre pour l'instant aucun mouvement. La
LED (2) brille en continu. Aucun signal sonore n'est
audible.
Par une pression sur la touche RESET (3), on peut
commuter en mode pause (voir chapitre 5.3).
5.2 Mode alarme
Si le détecteur de mouvement détecte un mouvement,
le système passe en mode alarme. La LED (2) cli-
gnote vite (2 fois par seconde environ). Selon la posi-
tion de l'interrupteur SOUND (1), un signal acoustique
est émis (voir chapitre 1.1, position 1). Le relais
répond: le contact à la prise RELAY OUT (4) est fermé
pendant 30 secondes environ.
La LED clignote jusqu'à ce que l'on repasse en
mode normal par une pression sur la touche RESET
(3) (déconnexion de l'alarme).
5.3 Mode pause
En mode pause, la détection de mouvement est
désactivée: ce mode de fonctionnement permet d'évi-
ter toute fausse alarme pendant que le personnel
d'installation technique s'éloigne.
Par une pression sur la touche RESET (3) pendant
que le système est en mode normal, on appelle le
mode pause. Après 60 secondes environ, il y a com-
mutation automatique sur le mode normal; durant
cette période, la LED (2) clignote lentement (une fois
par seconde environ); si l'interrupteur SOUND (1)
n'est pas sur OFF, le mode pause est également si-
gnalé par un bref signal sonore qui se répète à inter-
valle de 1 seconde.
Par une pression sur la touche RESET, il est possi-
ble de revenir avant terme en mode normal.
F
B
CH
11
Publicité
Table des Matières
