Publicité
JUMO GmbH & Co. KG
JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne
B.P. 45200
Adresse postale :
57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail :
mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
Raccordement des entrées et sorties
Borne
Fonction
31/32
Sortie en courant/HART - La sortie en courant peut fonctionner en mode "actif" ou "passif".
97/98
PROFIBUS-PA (PA+/PA-) - suivant CEI 61158-2
51/52
Sortie numérique DO1 active/passive - fonction réglable par logiciel sur site, en "sortie à impulsions" ou "sortie binaire". Le réglage
d'usine est "sortie à impulsions".
81/82
Entrée numérique/entrée à contact - fonction réglable par logiciel sur site, en "arrêt de sortie externe", "remise à zéro de compteur
externe", "arrêt de compteur externe" et "autre".
41/42
Sortie numérique DO2 passive - fonction réglable par logiciel sur site, en "sortie à impulsions" ou "sortie binaire". Réglage d'usine :
„sortie binaire", signalisation du sens de l'écoulement
PA
Liaison équipotentielle (PA)
FE
Terre fonctionnelle (uniquement pour les convertisseurs de mesure en dehors de la zone explosible)
Caractéristiques électriques
Caractéristiques électriques pour fonctionnement en zone 2 - appareil avec protocole HART
Pour le fonctionnement en zones explosibles, il faut faire attention aux caractéristiques électriques suivantes pour les entrées et sorties de signal
du convertisseur de mesure. L'exécution de la sortie en courant (active/passive) est indiquée dans l'espace de raccordement de l'appareil.
Modèles : 406015/1-1 et 406018/2-1 (boîtier à une chambre)
Entrées et sorties de signal
Sortie en courant active/passive
Bornes 31/32
Sortie numérique DO1 active/passive
Bornes 51/52
Sortie numérique DO2 passive
Bornes 41/42
Entrée numérique DI
Bornes 81/82
Toutes les entrées et sorties sont indépendantes les unes des autres et séparées galvaniquement de la tension d'alimentation.
Caractéristiques électriques pour fonctionnement en zone 2 - appareils avec protocole HART
Pour le fonctionnement en zones explosibles, il faut faire attention aux caractéristiques électriques suivantes pour les entrées et sorties de signal
du convertisseur de mesure. L'exécution (PROFIBUS-PA) est indiquée dans l'espace de raccordement de l'appareil.
(REMARQUE) IMPORTANTE !
Pour les appareils en zone 2, la terminaison du bus doit être conforme au modèle FNICO et aux directives EX.
Modèles : 406015/1-1 et 406018/2-1 (boîtier à une chambre)
Entrées et sorties de signal
Sortie numérique DO2 passive
Bornes 41/42
Bus de terrain
Bornes 97/98
a
Il faut utiliser des barrières à ou une plusieurs voies (module d'isolement) avec des caractéristiques résistives.
V2.01/FR/00643265
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net
E-Mail :
info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
Données de fonctionnement
U
[V]
I
i
30
30
30
220
30
220
30
10
Données de fonction-
Données Ex - Ex n/NI et FNICO
nement
U
[V]
I
[mA]
U
N
N
30
220
30
32
30
32
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 406015
Données Ex - Ex n/NI
[mA]
U
[V]
i
i
30
30
30
30
[V]
I
[mA]
P
[mW]
i
i
i
-
-
a
a
500
7000
Page 37/50
I
[mA]
i
30
220
220
10
C
[nF]
C
[nF]
L
[µH]
i
iPA
i
-
-
-
1
1
5
40601500T10Z002K000
Publicité
