Publicité
12
STEP
ÉTAPE
ETAPA
a. insert the magnetic door gasket (13) on the door (10)
and the adjustable magnetic gasket (14) on the fixed
panel (9) as shown.
B. cut the excess from the magnetic gaskets (13) and (14).
c. insert the door seal (15) at the bottom of the door.
D. measure the distance between the wall and the
buttom bracket (1) inside the shower. cut the seal (29)
according to this measure. cut the rigid wall 1 3/16" as
shown. Repeat this operation for the other side.
E. measure the distance "y" between the brackets (1) and
the distance "z" between the bracket and the sealing
gasket inside the shower. cut the gasket according to
these measures. Repeat this operation for the other side.
a. inserer le joint d'étanchéité magnétique (13) sur
la porte (10) et le joint d'étanchéité magnétique
ajustable (14) sur le panneau fixe (9) tel qu'illustré.
B. couper l'excès des joints d'étanchéité
magnétiques (13) et (14).
c. inserer le joint d'étanchéité du bas de la porte (15).
D. Prendre mesure entre le mur et le support en
bas (1) à l'interieur de la douche. couper le joint
d'étanchéité (29) selon cette mesure. couper
la paroi rigide 1 3/16" tel qu'illustré. repeter
l'operation pour l'autre côté.
E. Prendre la mesure "y" entre les supports (1) et la
distance "z" entre le bracket et le joint d'étanchéité à
l'intérieur de la douche. couper l'extrusion (29) selon
ces mesures. répéter l'opération de l'autre côté.
a. Insertar la junta de estanqueidad magnética (13) en
la puerta (10) y la junta de estanqueidad magnética
ajustable (14) en el panel fijo (9) tal como esta ilustrado.
B. Cortar el exceso de las juntas de estanqueidad
magnéticas (13) y (14).
c. Insertar la junta de la puerta inferior (15) en la parte
inferior de la puerta.
D. Mida entre el muro y el soporte inferior (1) desde el
interior de la ducha. Corte la junta de estanqueidad
(29) según esta medida. Corte la pared rigida 1 3/16"
tal como sale ilustrado. Repetir para el otro lado.
E. Mida la distancia "y" entre los soportes (1) y la distancia
"z" entre el soporte y la junta de estanqueidad desde el
interior de la ducha. Corte la junta de estanqueidad (29)
según estas medidas. Repetir para el otro lado.
instaLLatiOn | instaLación
10
E
29
18
a
13
14
c
D
9
B
14
9
10
15
29
Publicité
