Publicité
8
STEP
ÉTAPE
ETAPA
a. cut the bottom bracket gaskets as shown.
B. insert one of the gaskets with the bottom bracket (1) into the
threshold of the base (2). insert the bottom bracket (1) over
the gasket hinding it. insert the second gasket into the slot.
insert the setting block (27).
c. Temporarily insert the fixed panels (3) and (9) in the bottom
brackets (1). Position the fixed panels in the bottom brackets
(1) and push them against the walls as shown. Level the fixed
panels and mark a line on the outside from top to bottom and
on the top and on the bottom of the walls as shown.
D. Remove the fixed panels (3) and (9).
a. couper les joints des supports en bas tel qu'illustré.
B. Déposer un des joints avec le support sur le rebord de la
base (2). Ensuite insérez le support en bas (1) sur le joint
de façon à le cacher. insérer le deuxième joint dans la
fente. Deposer la cale (27) dans la fente.
c. temporairement insérez les panneaux fixes (3) et (9)
dans les supports en bas (1). Mettez les panneaux fixes
dans les supports en bas (1) et poussez contre les murs
tel que démontré. Mettre à niveau les panneaux fixes
et marquez sur les murs de haut au bas une ligne à
l'extérieur des panneaux tel que démontré.
D. Enlever les panneaux fixes (3) et (9).
a. Cortar las juntas de los soportes inferiores tal como sale ilustrado.
B. Colocar una de las juntas con el soporte sobre el reborde de
la base (2). A continuación inserte el soporte inferior (1) sobre
la junta de forma que la esconda. Insertar la segunda junta en
la ranura. Insertar la cuña (27) en la ranura.
c. Insertar temporalmente los paneles fijos (3) y (9) en los
soportes inferiores (1). Inserte los paneles fijos en los
soportes inferiores (1) y empujelos contra las paredes tal
como sale ilustrado. Nivelar los paneles fijos y marcar en los
muros una línea de arriba a abajo al exterior de los paneles
tal como sale ilustrado.
D. Remover los paneles fijos (3) y (9).
B
instaLLatiOn | instaLación
A two person installation is recommended.
une installation par deux personnes est recommandé.
Se recomienda realizar la instalación entre dos personas.
27
1
3
3
2
1
14
c
9
3/16"
5/8"
3/16"
a
Publicité
