GESTRA LRG 16-60 Fiche Technique

! OK
- +
LRG 16-60 LRG 17-60
LRG 16-61
Électrodes de mesure de conductibilité
LRG 16-60
! OK
LRG 16-61
- +
LRG 17-60
Description du système
Les électrodes de mesure de conductibilité LRG 1x-6x sont
utilisées en association avec l'appareil de commande de
sécurité URS 60, URS 61 comme limiteurs de conductibilité
et en association avec un régulateur de conductibilité LRR
1-60 comme régulateurs de déconcentration et détecteurs
de valeur limite dans les installations de chaudière à vapeur
et à eau surchauffée. Les appareils mesurent la conductibilité
électrique dans des liquides conducteurs.
Les électrodes de mesure de conductibilité associées à
l'appareil de commande de sécurité URS 60, URS 61, peuvent
être utilisées pour les fonctions de sécurité jusqu'à SIL 2.
La visualisation et l'utilisation se font au travers de l'appareil
de commande URB 60 ou SPECTOR control .
Fonction
Méthode de mesure - LRG 16-60, LRG 17-60
Les électrodes de mesure de conductibilité LRG 16-60, LRG
17-60 fonctionnent selon la méthode de mesure conduc-
tométrique à deux électrodes. Un courant de mesure dont
la fréquence est adaptée à la plage de mesure traverse le
fluide. Il s'ensuit entre l'électrode et le tube de mesure une
chute de potentiel évaluée en tant que tension de mesure.
! OK
Méthode de mesure - LRG 16-61
L'électrode de mesure de conductibilité LRG 16-61 fonc-
- +
tionne selon la méthode de mesure conductométrique à
quatre électrodes.
Elle se compose de deux électrodes courant et deux électro-
des tension. Les électrodes courant envoient dans le fluide
un courant de mesure à fréquence fixe. Il s'ensuit une chute
de potentiel entre ces électrodes. Cette chute de potentiel est
détectée dans le fluide par les électrodes tension et évaluée
en tant que tension de mesure.
Compensation de température des valeurs mesurées
à une température de référence (25°C)
La conductibilité électrique change en fonction de la tempéra-
ture. Pour rapporter les valeurs mesurées à une température
de référence, un thermomètre à résistance intégré mesure la
température du fluide. La conductibilité électrique est calculée
à partir du courant de mesure et de la tension de mesure
et rapportée à la température de référence de 25 °C par la
compensation de température.
Méthode de compensation
Une correction linéaire est appliquée à la conductibilité mesu-
rée en fonction d'un coefficient de température réglé. Le coef-
ficient (valeur standard : 2,1 %/°C) est généralement utilisé
pour les générateurs de vapeur avec une pression constante.
Comportement en cas d'alarmes
L'état d'alarme en cas de dépassement de la valeur limite
est signalé par l'affichage de « Hi.C » en alternance avec la
valeur réelle de la conductibilité. L'alarme est transmise par
un télégramme de données CAN à l'appareil de commande
de sécurité URS 60 ou URS 61.
Le message d'alarme déclenche la coupure de sécu-
rité dans l'appareil de commande de sécurité après
écoulement de la temporisation. L'appareil de com-
mande de sécurité URS 60 ou URS 61 ne verrouille
pas automatiquement. Les LED 1 et 4 signalent l'alarme
MAX correspondante.
Autotest automatique
Un autotest automatique contrôle cycliquement la sécurité et
le fonctionnement de l'électrode de mesure de conductibilité
et de l'acquisition des valeurs mesurées. Les données sont
transmises à l'appareil de commande de sécurité URS 60,
URS 61 sous la forme d'un télégramme de données black
channel selon le protocole CANopen sur la base d'un bus
CAN selon ISO 11898.
Fiche technique 850021-00
Données techniques
Exécution et raccordement mécanique
■ LRG 16-60, LRG 16-61, LRG 17-60 :
filetage G1 A, EN ISO 228-1
Niveau de pression nominal, pression de service
admissible et température admissible
■ LRG 16-60 : PN 40 32 bar (g) à 238 °C
■ LRG 16-61 : PN 40 32 bar (g) à 238 °C
■ LRG 17-60 : PN 63 60 bar (g) à 275 °C
Matériaux
■ Boîtier de raccordement : 3.2581 G AlSi12, thermolaqué
■ Tube d'habillage : 1.4301 X5 CrNi 18-10
■ Électrodes de mesure : 1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2
■ Isolation d'électrode : PTFE
■ Corps à visser :
◆ Tube de mesure, vis de mesure LRG 16-60,
LRG 17-60 : 1.4571, X6CrNiMoTi17-12-2
◆ Pièce d'écartement LRG 16-60, LRG 16-61,
LRG 17-60 : PEEK
Longueurs de montage disponibles des électrodes (ne
peuvent être raccourcies)
■ LRG 16-60, LRG 17-60 :
200, 300, 400, 500, 600, 800,1000 (mm)
■ LRG 16-61 :
180, 300, 380, 500, 600, 800,1000 (mm)
Capteur de température
■ Thermomètre à résistance : Pt 1000
■ Plage de mesure de la température du fluide : 0 à 280 °C
Plage de conductibilité à 25 °C
■ LRG 16-60, LRG 17-60 :
0,5 μS/cm à 6 000 μS/cm, 0,25 - 3 000 ppm *
◆ Plage de mesure préférentielle jusqu'à 1 000 µS/cm
■ LRG 16-61 :
50 μS/cm à 10 000 μS/cm, 25 - 5 000 ppm *
◆ Plage de mesure préférentielle à partir de 500 µS/cm
* Conversion µS/cm en ppm (parties par million) :
1 μS/cm = 0,5 ppm
Cycle de mesure
■ 1 seconde
Compensation de température
■ La méthode de compensation de température est
linéaire et réglable par le paramètre tC.
Tension d'alimentation
■ 24 V DC +/-20 %
Puissance absorbée
■ 7 VA max.
Consommation de courant
■ 0,35 A max.
Protection par fusible interne
■ T 2 A
Édition : 10/20