Table des Matières
Publicité
00005A DVD-V2000/XAC-Fra2
11/12/02 7:08 PM
Mise hors tension automatique
F
MENU PRINCIPAL
Réglage de Option
RETURN
ENTER
RÉGLAGE DE OPTION
Canal de sortie
3CH
Affich. du panneau
Auto
Non
Coupure auto
Non
1Hr
2Hr
RETURN
22
Page 22
1
Afficher le "MENU PRINCIPAL"
Le DVD en mode d'arrêt, appuyez sur la touche SETUP.
2
Sélectionner "Option"
A l'aide des touches Haut/Bas et Gauche/Droite, déplacez les
flèches à "Réglage de Option" puis appuyez sur ENTER pour
valider.
3
Sélectionner "Coupure auto"
Déplacez la barre de sélection à "Réglage de Option:, puis
appuyez à droite pour choisir à partir des options suivantes:
• Non – La mise hors tension automatique est désactivée
• 1Hr – Le magnétoscope DVD se mettra hors tension une heure
après l'activation de la dernière touche.
• 2Hr – Le magnétoscope DVD se mettra hors tension deux
heures après l'activation de la dernière touche.
Langue des Menus du Disque
Pour choisir la langue des menus DVD, procédez comme suit. La
langue définie est automatiquement sélectionnée si elle existe sur le
DVD lu.
1
Afficher le "MENU PRINCIPAL"
Le DVD en mode d'arrêt, appuyez sur la touche SETUP.
2
Sélectionner "DVD"
A l'aide des touches Haut/Bas et Gauche/Droite, déplacez les
flèches à "Réglage de DVD" puis appuyez sur ENTER pour valider.
3
Sélectionner le "Menus du Disque"
Sélectionnez "Menus du Disque" puis appuyez sur ENTER pour
valider.
4
Définir la "Langue des Menus du Disque"
Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste puis appuyez sur
ENTER pour valider.
Langue Audio
Pour choisir la langue utilisée pour la lecture des bandes audio
DVD, procédez comme suit. La langue définie est automatiquement
sélectionnée si elle existe sur le DVD lu.
1
Afficher le "MENU PRINCIPAL"
Le DVD en mode d'arrêt, appuyez sur la touche SETUP.
2
Sélectionner "DVD"
A l'aide des touches Haut/Bas et Gauche/Droite, déplacez les
flèches à "Réglage de DVD" puis appuyez sur ENTER pour valider.
3
Sélectionner "Audio"
Sélectionnez "Audio" puis appuyez sur ENTER pour valider.
4
Définir la "Langue de la Bande Son"
Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste puis appuyez sur
ENTER pour valider.
F
MENU PRINCIPAL
Réglage de DVD
RETURN
ENTER
RÉGLAGE DE DVD
Menus du Disque
English
Audio
English
Sous-Titre
Automatique
Cont. Parental
Arret
Options Audio
Options D'affichage
RETURN
ENTER
LANGUE DES MENUS DU DISQUE
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Autre
RETURN
ENTER
RÉGLAGE DE DVD
Menus du Disque
English
Audio
English
Sous-Titre
Automatique
Cont. Parental
Arret
Options Audio
Options D'affichage
RETURN
ENTER
LANGUE DE LA BANDE SON
English
Francais
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Originale
Autre
RETURN
ENTER
23
Publicité
Table des Matières
