Table des Matières
Publicité
00005A DVD-V2000/XAC-Fra4
11/12/02 7:09 PM
Enregistrement de Base
F
2
3
1
3
46
Page 46
Pour enregistrer une émission télévisée en cours, insérez une
cassette vierge et appuyez sur REC. Pour ajouter l'heure à
intervalles de 30 minutes, appuyez plusieurs fois sur REC, voir page
48.
REMARQUE: Vérifiez que votre cassette dispose bien d'un onglet
de protection contre l'enregistrement. Si l'onglet est
manquant, vous pouvez recouvrir l'espace vide d'un
morceau de papier adhésif. Avertissement: Ne
recouvrez pas l'espace vide si vous ne souhaitez pas
effacer la bande.
Avant de commencer...
• Allumez le DVD-magnétoscope
• Allumez le téléviseur
• Réglez le téléviseur sur la chaîne 3 ou 4 (en fonction de
la position du commutateur situé à l'arrière du DVD-
magnétoscope).
1
Insérer une cassette
Insérez une cassette dans le magnétoscope.
• Vérifiez que la bande est suffisamment longue pour enregistrer
la totalité de l'émission.
Pour modifier la vitesse d'enregistrement, voir page 48.
2
Sélectionner la chaîne à enregistrer
Utilisez les touches 0–9 ou Haut/bas pour sélectionner une chaîne
ou appuyez sur la touche TV VIEW pour sélectionner une ligne (1
ou 2) si l'enregistrement s'effectue à partir d'un dispositif externe,
connecté sur l'entrée située sur le panneau frontal (pour la ligne 1)
ou sur le panneau arrière (pour la ligne2).
3
Démarrer l'enregistrement
Appuyez sur la touche REC de la télécommande ou du panneau
frontal.
Pour plus d'informations sur les options disponibles en cours
d'enregistrement, reportez-vous à la rubrique "Caractéristiques
d'enregistrement spéciales" (page suivante).
Il est impossible d'enregistrer un format DVD avec un
magnétoscope.
Caractéristiques d'Enregistrement Spéciales
Vous pouvez enregistrer et regarder simultanément une autre
chaîne ou DVD, ou programmer des enregistrements à intervalles
de 30 minutes.
1
Pause/reprendre l'enregistrement
Appuyer sur la touche Lecture/Pause. Appuyez de nouveau sur
REC pour relancer l'enregistrement.
2
Interrompre l'enregistrement
Appuyer sur la touche STOP.
3
Regarder une autre chaîne
Appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande pour passer
au syntoniseur du téléviseur puis sélectionnez une autre chaîne.
4
Regarder un DVD
Insérez un DVD dans l'appareil puis appuyez sur Lecture Le
téléviseur passe automatiquement sur le canal du DVD.
5
Ajouter une durée d'enregistrement
Reportez-vous à la rubrique "Enregistrement en mémoire directe"
(OTR) page suivante.
1
2
3
4
47
Publicité
Table des Matières
