Vama VACBOX Séries Manuel D'installation Et D'instructions page 19

Funktion „Begasung":
- Taste „GAS" drücken → LED leuchtet
- mit „AUF/AB" – Tasten den Begasungswert
einstellen.
- mit „PROG" – Taste speichern
Funktion „Schweißbalkentemperatur"
- Taste „TEMP" drücken → LED leuchtet
- mit „AUF/AB" – Tasten die Schweißzeit
einstellen (30-100%)
- mit „PROG" – Taste speichern
- VP 860 hat 2 Schweißbalken: Einstellen von
aktiven Schweißbalken möglich
durch mehrmaliges Drücken der Taste „MENU"
(6mal) erscheint in der Anzeige „Aktive Balken"
es können mittels Drücken der „AUF/AB" -
Tasten entweder Balken 1, 2 oder beide aktiviert
werden
mit „PROG" – Taste speichern
Installations – und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Manuel d´Installation et Instructions de Service
"Gas" function:
- Press "GAS" button → LED comes on.
- Use "UP/DOWN" buttons to set gas value.
- Press "PROG" button to save.
"Sealing bar temperature" function
- Press "TEMP" button → LED comes on.
- Use "UP/DOWN" buttons to set sealing time (30
100%).
- Press "PROG" button to save.
- VP 860 has 2 sealing bars: active sealing bar can
be set.
"Active bar" appears on the display after pressing
"MENU" button several times (6 times).
Bar 1, 2 or both can be activated by pressing
"UP/DOWN" buttons.
Press "PROG" button to save.
- 19 -
Fonction « Gazage »:
- Appuyer sur la touche « GAZ » → la DEL
s'allume.
- Appuyer sur les touches
« MONTER/DESCENDRE » pour régler la
valeur du gazage.
- Appuyer sur la touche « PROG » pour
mémoriser.
Fonction « Température de la mâchoire de
l'appareil à souder »
- Appuyer sur la touche « TEMP » → la DEL
s'allume.
- Appuyer sur les touches
« MONTER/DESCENDRE » pour régler la durée
du soudage (30-100 %).
- Appuyer sur la touche « PROG » pour
mémoriser.
- VP 860 a 2 mâchoires à souder : réglage possible
des mâchoires à souder actives.
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche
« MENU » (6 fois) jusqu'à ce que s'affiche
« Mâchoires actives ».
Appuyer sur les touches
« MONTER/DESCENDRE » pour activer soit la
mâchoire 1, soit la mâchoire 2, soit les deux.
Appuyer sur la touche « PROG » pour
mémoriser.