Publicité
DK
029863 MONTAGEVEJLEDNING
1. Fjern de dele og monteringsmaterialer, der sidder på trækkrogen.
Eventuelt kit på fastgørelsespunkterne fjernes.
2. Afmonter baglygteenhederne (2 bolte).
3. Afmonter hjulkassens beklædning (9 clips).
4. Afmonter kofangeren:
Fjern 2 bolte fra bagpanelet.
Fjern de 2 plasticclips og 1 skrue i venstre og højre hjulkasse.
Fjern de 4 plasticclips fra kofangerens underside.
5. Afmonter inderkofangeren (6 møtrikker). Der bliver ikke brug for
inderkofangeren fremover, men møtrikkerne skal bruges igen.
6. Bor de markerede huller op med ø12mm ifølge detail 1 og 2. Fjern
borespånerne og brug rustbeskyttende grundmaling.
7. Monter beslagene "1" og "2" ved hullerne "A" vha. 4 bolte M10x30, inkl.
planskiver, fjederskiver og møtrikker.
8. Monter beslagene "3" og "4" ved hullerne "B" vha. de 6 møtrikker fra
inderkofangeren og ved hullerne "C" vha. 2 bolte M8x25, inkl. planskiver,
fjederskiver og møtrikker.
9. Monter tværvangen ved hullerne "D" vha. 4 bolte M10x30, inkl. planskiver
og fjederskiver.
10. Lav en udskæring i den højre hjulkasses beklædning, som vist på detail
3.
11. Lav en udskæring i kofangeren, som vist på detail 4.
12. Fastgør tværvangen. Følg tilspændingsmomenterne på side 1.
13. Sæt alle dele på plads, som blev fjernet i punkterne 2, 3 og 4.
029863 MONTERINGSVEILEDNING
N
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte
befinne seg på festepunktene.
2. Demonter de bakre lampene (2 bolter).
3. Demonter hjulkassens dekke (9 festeelementer).
4. Demonter støtfangeren:
Fjern 2 bolter fra bakveggen.
Fjern 2 festeelementer i plast og en bolt fra den venstre og høyre hjulkassen.
Fjern de 4 plastboltene fra undersiden av støtfangeren.
5. Demonter støtfangerinnlegget (6 muttere). Støtfangerinnlegget trenger du ikke lenger,
men mutterne skal brukes igjen.
6. Bor gjennom de markerte hullene til ø12mm i henhold til bildet i detalj 1 og 2. Fjern
sponen og anvend grunnmaling mot rust.
7. Monter brakettene „1" og „2" ved hullene „A" ved hjelp av 4 stykker M10x30 bolter, flate
tetningsskiver, sprengskiver og muttere.
8. Monter brakettene „3" og „4" ved hullene „B" ved hjelp av de 6 mutterne fra
støtfangerinnlegget, og ved hullene „C" ved hjelp av 2 stykker M8x25 bolter, flate
tetningsskiver, sprengskiver og muttere.
9. Monter tilhengerfestet ved hullene „D" ved hjelp av 4 stykker M10x30 bolter, flate
tetningsskiver og sprengskiver.
10. Lag en utsparing i dekket på den høyre hjulkassen i henhold til bildet i detalj 3.
11. Lag en utsparing i støtfangeren i henhold til bildet i detalj 4.
12. Skru fast tilhengerfestet. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt på side 1.
13. Sett alle delene som ble fjernet under punkt 2, 3 og 4 tilbake på plass.
14(17)
Publicité
